34740000-6Equipamiento, entrenadores, simuladores de vuelo y sus partes para aeronaves o naves espaciales

• EnglishAircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated parts
• PortuguêsEquipamento, aparelhos de instrução e simuladores para aeronaves ou veículos espaciais, e respectivas peças
• EspañolEquipamiento, entrenadores, simuladores de vuelo y sus partes para aeronaves o naves espaciales
• FrançaisÉquipements, appareils d'entraînement, simulateurs et pièces pour aéronefs et spationefs
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиОборудване, тренажори, симулатори и части за летателни и космически апарати
ČeštinaVybavení pro letadla nebo kosmické lodě, pozemní přístroje pro letecký výcvik a jejich díly
DanskUdstyr til luft- og rumfartøjer, træningsfly, simulatorer og dele dertil
DeutschAusrüstung für Luft- oder Raumfahrzeuge, Bodengeräte für die Flugausbildung, Simulatoren und zugehörige Teile
ΕλληνικάΕξοπλισμός αεροσκαφών ή διαστημοπλοίων, συστήματα εκπαίδευσης, προσομοιωτές και συναφή μέρη
EestiÕhu- või kosmosesõidukite seadmed, trenažöörid, simulaatorid ja nende osad
SuomiIlma- tai avaruusalusten varusteet, harjoituslaitteet, simulaattorit ja niiden osat
GaeilgeAircraft or spacecraft equipment, trainers, simulators and associated parts
HrvatskiOprema za zrakoplove i svemirske letjelice, naprave za obuku (trenažeri), simulatori i pripadajući dijelovi
MagyarLégi járművek és űrjárművek berendezései, oktatógép, szimulátor és ezekhez tartozó alkatrészek
ItalianoApparecchiature per velivoli spaziali, apparecchiature al suolo, simulatori e parti affini
LietuviųOrlaivių ir erdvėlaivių įrenginiai, treniruokliai, imituokliai ir su jais susijusios dalys
LatviešuLidaparātu vai kosmosa kuģu aprīkojums, trenažieri, simulatori un saistītās detaļas
MaltiApparat, taħriġ, simulatri u partijiet assoċċjali ta' l-ajruplani u l-vapuri ta' l-ispazju
NederlandsUitrusting voor lucht- en ruimtevaartuigen, opleidingstoestellen, simulators en onderdelen
PolskiUrządzenia do statków powietrznych lub kosmicznych, urządzenia szkoleniowe, symulatory i podobne części
RomânăEchipament, aparate de antrenament la sol, simulatoare şi piese pentru aeronave sau pentru nave spaţiale
SlovenčinaZariadenia lietadiel alebo kozmických lodí, trenažérov, simulátorov a súvisiace časti
SlovenščinaOprema za zrakoplove ali vesoljska vozila, naprave za treniranje letenja, simulatorji in pripadajoči deli
SvenskaUtrustning för flygplan eller rymdfarkoster, träningsapparater, simulatorer samt tillhörande delar

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Cómo citar

TRINTA, "CPV 34740000-6: Equipamiento, entrenadores, simuladores de vuelo y sus partes para aeronaves o naves espaciales", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/34740000 (consultado el [fecha]).