39712000-6Aparatos electrodomésticos para el cuidado del cuerpo humano

• EnglishElectrical domestic appliances for use with the human body
• PortuguêsAparelhos domésticos para a higiene corporal
• EspañolAparatos electrodomésticos para el cuidado del cuerpo humano
• FrançaisAppareils électrodomestiques pour soins corporels
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиЕлектродомакински уреди за полагане на грижи за тялото
ČeštinaElektrická zařízení domácnosti pro užití v kontaktu s lidským tělem
DanskElektriske husholdningsapparater til personlig pleje
DeutschElektrische Körperpflegegeräte für den Hausgebrauch
ΕλληνικάΟικιακές ηλεκτρικές συσκευές για τη φροντίδα του σώματος
EestiKehahoolduses kasutatavad elektrilised kodumasinad
SuomiKehonhoitoon tarkoitetut kodinkoneet
GaeilgeElectrical domestic appliances for use with the human body
HrvatskiElektrični kućanski aparati za njegu tijela
MagyarVillamos háztartási készülékek testápolásra
ItalianoElettrodomestici per l'igiene personale
LietuviųBuitiniai elektros prietaisai, skirti kūno priežiūrai
LatviešuMājsaimniecības elektrotehnika, kas tiek izmantota saskarē ar cilvēka ķermeni
MaltiApparati elettriċi domestiċi għall-użu mal-ġisem uman
NederlandsElektrische apparaten voor lichaamsverzorging
PolskiElektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do użytku w bezpośrednim kontakcie z ciałem ludzkim
RomânăAparate electrice de uz casnic pentru îngrijirea corpului
SlovenčinaElektrické prístroje pre domácnosť používané na ľudské telo
SlovenščinaElektrični gospodinjski aparati za nego telesa
SvenskaElektriska hushållsapparater för personhygien

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 39712000-6: Aparatos electrodomésticos para el cuidado del cuerpo humano", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/39712000 (consultado el [fecha]).