42111100-1Motores fueraborda para propulsión marina

• EnglishOutboard motors for marine propulsion
• PortuguêsMotores fora de borda para propulsão de embarcações
• EspañolMotores fueraborda para propulsión marina
• FrançaisMoteurs hors-bord pour propulsion navale
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиИзвънбордови двигатели за придвижване по море
ČeštinaPomocné motory pro lodní pohon
DanskPåhængsmotorer til fremdrift af skibe
DeutschAußenbordmotoren für Schiffsantrieb
ΕλληνικάΕξωλέμβιες μηχανές
EestiUjuvvahendite päramootorid
SuomiPerämoottorit
GaeilgeOutboard motors for marine propulsion
HrvatskiIzvanbrodski pogonski motori za pomorska plovila
MagyarFedélzeti hajóhajtómű
ItalianoMotori fuoribordo per propulsione navale
LietuviųPakabinamieji laivų varikliai
LatviešuĀrējie motori dzenskrūvju darbināšanai
MaltiMagni ta' l-outboard għall-użu marittimu
NederlandsBuitenboordmotoren voor schepen
PolskiSilniki zewnętrzne do napędzania łodzi
RomânăMotoare suspendate pentru propulsia navelor
SlovenčinaZávesné motory na lodný pohon
SlovenščinaPogonski izvenkrmni motorji za plovila
SvenskaUtombordsmotorer

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42111100-1: Motores fueraborda para propulsión marina", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42111100 (consultado el [fecha]).