CPV42000000421000004213000042131000Código de detalle
42131310-2
"Árboles de Navidad" de plataforma petrolífera
EnglishOilrig Christmas trees
Português"Árvores de natal" (conjuntos terminais de válvulas) para plataformas petrolíferas
Español"Árboles de Navidad" de plataforma petrolífera
FrançaisArbres de Noël de forage
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиСистема от клапани и кранове за контрол на дебита на сондажен кладенец на нефтена платформа
ČeštinaProdukční kříže pro ropné vrty
DanskJuletræer til olieboringer
DeutschEruptionskreuze
ΕλληνικάΚεφαλές φρέατος πετρελαιοπηγών
EestiNaftapuurseadmete jaoturid
SuomiTuotantoventtiilistöt
GaeilgeOilrig Christmas trees
HrvatskiOprema ušća bušotine na platformi
MagyarKútfejelzáró szerkezetek olajfúró toronynál
ItalianoAlberi di natale per piattaforme petrolifere
LietuviųApsauginiai vožtuvai, kontroliuojantys gręžiamos naftos tėkmę
LatviešuIzplūdes kontroles konstrukcijas naftas urbšanas torņiem
MaltiRiggijiet taż-żejt bis-sura ta' siġra tal-Milied
NederlandsKerstbomen voor booreiland
PolskiWiertnica naftowa
RomânăCapete de erupţie
SlovenčinaProdukčné kríže na ropné vrty
SlovenščinaErupcijski križi na ustjih vrtin
SvenskaVentilträd för oljeplattformar
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42100000-0Maquinaria para producción y uso de energía mecánica42130000-9Grifos, llaves, válvulas y aparatos similares42131000-6Grifos, llaves y válvulasLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42131310.md