42161000-5Calderas de agua caliente

• EnglishHot-water boilers
• PortuguêsCaldeiras de água quente
• EspañolCalderas de agua caliente
• FrançaisAppareils de production d'eau chaude
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУстройства за производство на топла вода
ČeštinaOhřívače vody
DanskVarmtvandskedler
DeutschDurchlauferhitzer
ΕλληνικάΛέβητες ζεστού νερού
EestiKuumaveeboilerid
SuomiKuumavesivaraajat
GaeilgeHot-water boilers
HrvatskiToplovodni kotlovi
MagyarMelegvíz-kazánok
ItalianoCaldaie per acqua calda
LietuviųKaršto vandens katilai
LatviešuKarstā ūdens katli
MaltiBoilers għall-ilma sħun
NederlandsHeetwaterboilers
PolskiKotły grzewcze wody gorącej
RomânăBoilere de apă caldă
SlovenčinaOhrievače teplej vody
SlovenščinaToplovodni kotli
SvenskaVarmvattenpannor

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42161000-5: Calderas de agua caliente", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42161000 (consultado el [fecha]).