42390000-6
Partes de quemadores o de hornos
EnglishParts of furnace burners, furnaces or ovens
PortuguêsPeças para queimadores para alimentar fornalhas, para fornalhas ou para fornos
EspañolPartes de quemadores o de hornos
FrançaisPièces pour brûleurs, fourneaux ou fours
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиЧасти за горелки, камери за изгаряне или пещи
ČeštinaČásti pecních hořáků, pecí nebo trub
DanskDele til fyringsaggregater, fyr eller ovne
DeutschTeile für Brenner, Brennöfen oder Öfen
ΕλληνικάΜέρη καυστήρων κλιβάνων, κλιβάνων και φούρνων
EestiAhjupõletite, ahjude või kuivatuskappide osad
SuomiPolttimien, tulipesien tai uunien osat
GaeilgeParts of furnace burners, furnaces or ovens
HrvatskiDijelovi plamenika peći, peći ili pećnice
MagyarKazánégők, kazánok és kemencék alkatrészei
ItalianoParti di bruciatori, fornaci e forni
LietuviųKrosnių degiklių, krosnių ar orkaičių dalys
LatviešuKurtuvju degļu, kurtuvju vai cepeškrāšņu detaļas
MaltiPartijiet tal-ġewża tan-nar tal-kalkari; kalkari jew fran
NederlandsDelen van ovenbranders en ovens
PolskiCzęści palników, palenisk lub pieców
RomânăPiese de arzătoare pentru furnale, de furnale sau de cuptoare
SlovenčinaČasti pecných horákov, pecí alebo rúr (na pečenie)
SlovenščinaDeli za gorilnike, peči in kurilne naprave
SvenskaDelar till ugnsbrännare eller ugnar
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42300000-9Hornos e incineradores industriales o de laboratorioLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42390000.md