42300000-9Hornos e incineradores industriales o de laboratorio

• EnglishIndustrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
• PortuguêsFornos, fornalhas e incineradores industriais ou de laboratório
• EspañolHornos e incineradores industriales o de laboratorio
• FrançaisFourneaux, incinérateurs et fours industriels ou de laboratoire
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиПромишлени или лабораторни пещи, пещи за изгаряне на отпадъци и фурни
ČeštinaPrůmyslové a laboratorní pece, spalovny a zapékací pece
DanskFyr, forbrændingsovne og ovne, til laboratoriebrug og industriel brug
DeutschIndustrie- oder Laboratoriumsbrennöfen, Veraschungsöfen und Öfen
ΕλληνικάΒιομηχανικοί ή εργαστηριακοί κλίβανοι, καυστήρες και φούρνοι
EestiTööstuse või laboratooriumi ahjud, jäätmepõletusahjud ja kuivatuskapid
SuomiTeollisuus- tai laboratoriouunit, polttouunit ja muut uunit
GaeilgeIndustrial or laboratory furnaces, incinerators and ovens
HrvatskiIndustrijske ili laboratorijske peći, peći za spaljivanje i pećnice
MagyarIpari és laboratóriumi kemencék; hamvasztó- és sütőkemencék
ItalianoFornaci, inceneritori e forni industriali o da laboratorio
LietuviųPramoninės ar laboratorinės krosnys, šiukšlių deginimo ir krematoriumų krosnys ir orkaitės
LatviešuRūpnīcu vai laboratoriju krāsnis, dedzinātavas un cepeškrāsnis
MaltiKalkari, inċineraturi u fran industriali jew tal-laboratorju
NederlandsOvens en verbrandingsinstallaties voor industrieel gebruik of laboratorium
PolskiPiece przemysłowe lub laboratoryjne, piece do spopielania i paleniska
RomânăFurnale, incineratoare şi cuptoare industriale sau de laborator
SlovenčinaPriemyselné alebo laboratórne pece, spaľovacie pece a rúry (na pečenie)
SlovenščinaIndustrijske ali laboratorijske peči, peči za sežiganje in kurilne naprave
SvenskaIndustri- eller laboratorieugnar och förbränningsugnar

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42300000-9: Hornos e incineradores industriales o de laboratorio", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42300000 (consultado el [fecha]).