42991000-9Maquinaria para la producción de papel, la impresión y la encuadernación, y sus partes

• EnglishPaper, printing and bookbinding machinery and parts
• PortuguêsMáquinas de fabricar papel, máquinas para impressão e encadernação e respectivas peças
• EspañolMaquinaria para la producción de papel, la impresión y la encuadernación, y sus partes
• FrançaisMachines à papier, d'imprimerie et de reliure et parties de machines
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за производство на хартия, за отпечатване и подвързване, и части от машини
ČeštinaStroje pro tisk, brožování a vazbu knih
DanskPapirfremstillings-, trykkeri- og bogbinderimaskiner samt dele dertil
DeutschMaschinen für Papier- und Druckwerk, zum Bucheinbinden und Teile dafür
ΕλληνικάΜηχανήματα παραγωγής χαρτιού, εκτύπωσης, βιβλιοδεσίας και μέρη τους
EestiPaberi-, trüki- ja raamatuköitmismasinad ja nende osad
SuomiPaperikoneet, painokoneet ja kirjansidontakoneet sekä niiden osat
GaeilgePaper, printing and bookbinding machinery and parts
HrvatskiStrojevi za uvezivanje papira, tiskanih stvari i knjiga i njihovi dijelovi
MagyarPapírgyártó, nyomdai és könyvkötő gép és alkatrészei
ItalianoMacchinari per la produzione di carta, per la stampa e la legatura e loro parti
LietuviųPopieriaus, spausdinimo ir knygų rišimo mašinos ir dalys
LatviešuPapīra, drukāšanas un grāmatu iesiešanas iekārtas un to detaļas
MaltiMakkinarju u partijiet tal-karta, l-istampar u tal-legatura
NederlandsMachines voor papier, drukken en boekbinden, en onderdelen daarvan
PolskiMaszyny i części introligatorskie, druków i książek
RomânăUtilaje de fabricare a hârtiei, de tipărit şi de legat şi piese ale acestora
SlovenčinaPapierenské, tlačiarenské a kníhviazačské strojové zariadenia a ich časti
SlovenščinaStroji za papir, tiskarstvo in knjigoveštvo ter deli zanje
SvenskaPappers-, tryckeri- och bokbinderimaskiner samt delar till dessa

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42991000-9: Maquinaria para la producción de papel, la impresión y la encuadernación, y sus partes", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42991000 (consultado el [fecha]).