44618000-5Recipientes ligeros, tapones, tapas, cubas y tapaderas

• EnglishLight containers, corks, tops for containers, vats and lids
• PortuguêsEmbalagens ligeiras, rolhas, tampas para recipientes, cubas e cápsulas
• EspañolRecipientes ligeros, tapones, tapas, cubas y tapaderas
• FrançaisConteneurs légers, bouchons, couvercles pour conteneurs, cuves et couvercles
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМалки контейнери, запушалки, капаци за контейнери, вани и други видове капаци
ČeštinaDrobné nádoby, zátky, vršky nádob, kádě a poklice
DanskLette beholdere, propper, kapsler, kar og låg
DeutschLeichte Behälter, Kronenkorken, Verschlüsse für Behälter, Bottiche und Deckel
ΕλληνικάΕλαφριά δοχεία, πώματα-στεφάνες, καπάκια δοχείων, σκάφες και καπάκια
EestiKergkonteinerid, korgid, konteinerikaaned, tõrred ja kaaned
SuomiKevytkontit, korkit, tulpat, sammiot ja kannet
GaeilgeLight containers, corks, tops for containers, vats and lids
HrvatskiLagane posude, pluteni čepovi, pokrovi posuda, kace i poklopci
MagyarKönnyű konténerek, dugók, tartályfedelek, kádak és fedők
ItalianoContenitori leggeri, tappi, chiusure per contenitori, tini e coperchi
LietuviųLengvieji konteineriai, kamščiai, konteinerių dangčiai, bakai ir dangteliai
LatviešuVieglas tvertnes, korķi, aizbāžņi, tvertņu virsas, kubli un vāki
MaltiReċipjenti ħfief, sufri, għotjien għar-reċipjenti, btieti u għotjien
NederlandsLichte containers, kurken, doppen voor grote flacons, tonnen en deksels
PolskiLekkie pojemniki, korki, pokrywy do pojemników, kadzie i wieka
RomânăContainere uşoare, buşoane, capace pentru containere, cuve şi alte tipuri de capace
SlovenčinaĽahké kontajnery, zátky, vrchnáky kontajnerov, kade a veká
SlovenščinaLahki kontejnerji, kronska zapirala, pokrovi za kontejnerje, kadi in pokrovi
SvenskaLätta behållare, korkar, kapsyler, kar och lock

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 44618000-5: Recipientes ligeros, tapones, tapas, cubas y tapaderas", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/44618000 (consultado el [fecha]).