45221200-4Trabajos de construcción de túneles, pozos y pasos subterráneos

• EnglishConstruction work for tunnels, shafts and subways
• PortuguêsConstrução de túneis, poços e passagens subterrâneas
• EspañolTrabajos de construcción de túneles, pozos y pasos subterráneos
• FrançaisTravaux de construction de tunnels, de puits et de passages souterrains
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиСтроителни и монтажни работи по общо изграждане на тунели, шахти и подлези
ČeštinaStavební úpravy tunelů, šachet a podchodů
DanskArbejder i forbindelse med udførelse af tunneler, skakte og underføringer
DeutschBauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen
ΕλληνικάΚατασκευαστικές εργασίες για σήραγγες, φρέατα και υπόγειες διαβάσεις
EestiTunnelite, šahtide ja metroode ehitustööd
SuomiTunneleiden, kuilujen ja alikulkutunneleiden rakennustyöt
GaeilgeConstruction work for tunnels, shafts and subways
HrvatskiGrađevinski radovi na tunelima, okanama i podzemni, željeznicama
MagyarAlagutak, aknák és aluljárók építése
ItalianoLavori di costruzione di gallerie, pozzi e sottopassaggi
LietuviųTunelių, šachtų, požeminių perėjų ir metro statybos darbai
LatviešuTuneļu, šahtu un pazemes pāreju celtniecības darbi
MaltiXogħol tal-kostruzzjoni għal mini, ċmieni ta’ l-arja u passaġġi ta’ taħt l-art
NederlandsBouwen van tunnels, schachten en ondergrondse doorgangen
PolskiRoboty budowlane w zakresie budowy tuneli, szybów i kolei podziemnej
RomânăLucrări de construcţii de tuneluri, puţuri şi pasaje subterane
SlovenčinaStavebné práce na tuneloch, šachtách a podzemných dráhach
SlovenščinaGradbena dela na predorih, jaških in podhodih
SvenskaAnläggningsarbete för tunnlar, schakt och undergångar

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 45221200-4: Trabajos de construcción de túneles, pozos y pasos subterráneos", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/45221200 (consultado el [fecha]).