45221210-7Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas

• EnglishCovered or partially-covered excavations
• PortuguêsEscavações total ou parcialmente cobertas
• EspañolExcavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas
• FrançaisExcavations couvertes ou partiellement couvertes
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиИзкопни работи, извършвани на закрито или полузакрито
ČeštinaKryté nebo částečně kryté výkopy
DanskHelt eller delvist overdækkede udgravninger
DeutschÜberdeckte oder teilüberdeckte Ausschachtungen
ΕλληνικάΚαλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες εκσκαφές
EestiKaetud või poolkaetud süvendid
SuomiKokonaan tai osittain katetut kaivannot
GaeilgeCovered or partially-covered excavations
HrvatskiPokriveni ili djelomično pokriveni iskopi
MagyarFedett vagy részben fedett földkitermelés
ItalianoEscavazioni coperte o parzialmente coperte
LietuviųUždengtos ar iš dalies uždengtos iškasos
LatviešuPārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi
MaltiSkavazzjonijiet koperti jew parzjalment koperti
NederlandsGeheel of gedeeltelijk overdekte graafwerkzaamheden
PolskiTunele zadaszone lub częściowo zadaszone
RomânăExcavaţii acoperite sau parţial acoperite
SlovenčinaZakryté alebo čiastočne zakryté výkopy
SlovenščinaPokriti ali delno pokriti izkopi
SvenskaTäckta eller delvis täckta schakt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 45221210-7: Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas", DECP (data.gouv.fr), edición del 7 de septiembre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/45221210 (consultado el [fecha]).