CPV45000000452000004522000045221000Código de detalle
45221214-5
Excavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas de carretera
EnglishCovered or partially-covered road excavations
PortuguêsEscavações rodoviárias total ou parcialmente cobertas
EspañolExcavaciones cubiertas o parcialmente cubiertas de carretera
FrançaisExcavations routières couvertes ou partiellement couvertes
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиИзкопни работи, извършвани на закрито или полузакрито, за пътен тунел
ČeštinaKryté nebo částečně kryté silniční výkopy
DanskHelt eller delvist overdækkede vejudgravninger
DeutschÜberdeckte oder teilüberdeckte Straßenausschachtungen
ΕλληνικάΚαλυμμένες ή εν μέρει καλυμμένες οδικές εκσκαφές
EestiKaetud või poolkaetud maanteesüvendid
SuomiKokonaan tai osittain katetut tiekaivannot
GaeilgeCovered or partially-covered road excavations
HrvatskiPokriveni ili djelomično pokriveni cestovni iskopi
MagyarFedett vagy részben fedett közúti földkitermelés
ItalianoEscavazioni stradali coperte o parzialmente coperte
LietuviųUždengtos ar iš dalies uždengtos kelių iškasos
LatviešuPārsegti vai daļēji pārsegti izrakumi autoceļu būvniecībai
MaltiSkavazzjonijiet koperti jew parzjalment koperti tat-toroq
NederlandsGraafwerkzaamheden voor geheel of gedeeltelijk overdekte weg
PolskiTunele drogowe zadaszone lub częściowo zadaszone
RomânăExcavaţii rutiere acoperite sau parţial acoperite
SlovenčinaZakryté alebo čiastočne zakryté cestné výkopy
SlovenščinaPokriti ali delno pokriti cestni izkopi
SvenskaTäckta eller delvis täckta vägschakt
En el árbol
45000000-7Trabajos de construcción45200000-9Trabajos generales de construcción de inmuebles y obras de ingeniería civil45220000-5Obras de ingeniería y trabajos de construcción45221000-2Trabajos de construcción de puentes y túneles, pozos y pasos subterráneosEl mercado en el que cae este código
Construcción y obra pública1.671 códigos repartidos en 4 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/45221214.md