70200000-3Servicios de alquiler o arrendamiento financiero relativos a bienes raíces propios

• EnglishRenting or leasing services of own property
• PortuguêsServiços de arrendamento ou locação de bens imóveis próprios
• EspañolServicios de alquiler o arrendamiento financiero relativos a bienes raíces propios
• FrançaisServices de crédit-bail ou de location de biens immobiliers propres
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУслуги по даване под наем на собствени жилищни и нежилищни имоти
ČeštinaPronájem nebo leasing vlastního majetku
DanskUdlejning eller leasing af egen fast ejendom
DeutschDienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz
ΕλληνικάΥπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης ιδιόκτητων ακινήτων
EestiIsikliku vara rentimis- või liisimisteenused
SuomiOmien kiinteistöjen vuokraus- ja leasingpalvelut
GaeilgeRenting or leasing services of own property
HrvatskiUsluge davanja vlastitih nekretnina u najam ili zakup
MagyarSaját tulajdonú ingatlannal kapcsolatos kölcsönzési vagy lízingszolgáltatás
ItalianoServizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri
LietuviųNekilnojamojo turto priklausančio nuosavybės ar kita teise nuomos ar lizingo paslaugos
LatviešuPašu īpašuma izīrēšanas vai iznomāšanas pakalpojumi
MaltiServizzi tal-kiri għal żmien qasir jew fit-tul bil-proprjetà attwali
NederlandsVerhuur of leasing van eigen onroerend goed
PolskiUsługi wynajmu lub leasingu nieruchomości stanowiących własność
RomânăServicii de închiriere sau de leasing de bunuri imobiliare proprii
SlovenčinaPrenájom alebo lízing vlastných nehnuteľností
SlovenščinaStoritve dajanja lastnih nepremičnin v najem ali zakup
SvenskaUthyrning eller leasing av egen fast egendom

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 70200000-3: Servicios de alquiler o arrendamiento financiero relativos a bienes raíces propios", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/70200000 (consultado el [fecha]).