90713100-9Servicios de asesoramiento sobre suministro de agua y sobre aguas residuales que no sean para la construcción

• EnglishConsulting services for water-supply and waste-water other than for construction
• PortuguêsServiços de consultoria em matéria de abastecimento de água e de águas residuais fora do âmbito da construção
• EspañolServicios de asesoramiento sobre suministro de agua y sobre aguas residuales que no sean para la construcción
• FrançaisServices de conseils en matière d'approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées autres que pour la construction
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиКонсултантски услуги по водоснабдяване и отпадъчни води за цели, различни от тези на строителството
ČeštinaPoradenské služby v oblasti dodávek vody a odpadních vod v jiných případech než u stavby
DanskRådgivning i forbindelse med vandforsyning og spildevand undtagen i bygge-anlægssektoren
DeutschBeratung in Sachen Wasserversorgung und Abwasser in anderen Bereichen als dem Bausektor
ΕλληνικάΥπηρεσίες παροχής συμβουλών για την υδροδότηση και τα λύματα, εκτός των συμβουλών που προορίζονται για κατασκευαστικά έργα
EestiVeevarustuse ja reovee alased nõuandeteenused, v.a ehitusega seotud
SuomiVesihuolto- ja jäteneuvontapalvelut muuta kuin rakentamista varten
GaeilgeConsulting services for water-supply and waste-water other than for construction
HrvatskiUsluge savjetovanja za vodoopskrbu i otpadne vode, osim za građenje
MagyarNem építkezéssel kapcsolatos vízellátást és szennyvizet érintő tanácsadási szolgáltatások
ItalianoServizi di consulenza per la fornitura di acqua e per lo smaltimento delle acque reflue diversi da quelli per costruzioni
LietuviųKonsultavimo vandentiekio ir nuotekų klausimais paslaugos (ne statyboms)
LatviešuKonsultāciju pakalpojumi ūdens apgādes un notekūdeņu jautājumos, izņemot būvniecībai
MaltiServizzi ta' konsulenza dwar il-provvista ta' l-ilma u dwar id-drenaġġ għajr dwar il-kostruzzjoni
NederlandsAdviesdiensten inzake watervoorziening en afvalwater, anders dan voor de bouw
PolskiUsługi konsultacyjne dotyczące zaopatrzenia w wodę i obróbki ścieków inne niż związane z branżą budowlaną
RomânăServicii de consultanţă pentru alimentarea cu apă şi servicii de consultanţă în materie de ape reziduale, altele decât cele pentru construcţii
SlovenčinaKonzultačné služby týkajúce sa dodávky vody a hospodárenia s odpadovou vodou využívanou ináč ako pre stavby
SlovenščinaStoritve svetovanja glede oskrbe z vodo in odpadnih vod, razen za gradbeništvo
SvenskaKonsulttjänster för vattenförsörjning och avloppsvatten utom för byggprojekt

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 12 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 3,7 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 90713100-9: Servicios de asesoramiento sobre suministro de agua y sobre aguas residuales que no sean para la construcción", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/90713100 (consultado el [fecha]).