71242000-6Project and design preparation, estimation of costs

• EnglishProject and design preparation, estimation of costs
• PortuguêsPreparação de projecto e concepção, estimativa de custos
• EspañolElaboración de proyectos y diseños, presupuestos
• FrançaisPréparation du projet et de la conception, estimation des coûts
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиПодготовка на проекта и дизайна, оценка на разходите
ČeštinaPříprava návrhů a projektů, odhad nákladů
DanskProjekt- og projekteringsforberedelse, omkostningsoverslag
DeutschEntwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
ΕλληνικάΠροετοιμασία έργων και σχεδίων, εκτίμηση δαπανών
EestiProjekti ja kavandi ettevalmistus, maksumuse hindamine
SuomiHankkeiden ja suunnitelmien valmistelu, kustannusarviointi
GaeilgeProject and design preparation, estimation of costs
HrvatskiIzrada projekta i nacrta, procjena troškova
MagyarProjekt- és tervelőkészítés, költségbecslés
ItalianoPreparazione di progetti e progettazioni, stima dei costi
LietuviųProjektų ir modelių rengimas, kainų prognozės
LatviešuProjekts un projektēšanas sagatavošana, tāmēšana
MaltiTħejjija ta' proġetti u disinji, stima ta' l-ispejjeż
NederlandsProject- en ontwerpvoorbereiding, kostenraming
PolskiPrzygotowanie przedsięwzięcia i projektu, oszacowanie kosztów
RomânăPregătire de proiecte şi proiectare, estimare a costurilor
SlovenčinaPríprava projektov a návrhov, odhad nákladov
SlovenščinaPriprava projekta in zasnove, ocena stroškov
SvenskaProjektering och formgivning, kostnadsuppskattning

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. 19 منها نشرت قائمة مقدّمي العروض، بوسيط قدره 8. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 32 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 5,2 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

الجريدة الرسمية للاتحاد تحمل القياس نفسه لكل الدول الأعضاء: يفرض eForms عدد العروض المستلمة في كل إعلان إسناد. 40,2% من 184 حصة أُسندت تحت هذا الرمز في الاتحاد كله تلقّت عرضًا واحدًا فقط، وتلقّت الحصة الوسيطة 2. فوق العتبات الأوروبية فقط، والوحدة هي الحصة لأن الإعلان الواحد قد يُسند حصصًا كثيرة. أين تتلقّى مناقصات الاتحاد عرضًا واحدًا.

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 71242000-6: Project and design preparation, estimation of costs»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/71242000 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).