71631300-3Technical building-inspection services

• EnglishTechnical building-inspection services
• PortuguêsServiços técnicos de inspecção de edifícios
• EspañolServicios de inspección técnica de edificios
• FrançaisServices de contrôle technique de bâtiments
باللغات الرسمية الـ20 الأخرى
БългарскиУслуги по технически контрол и проверка на сгради
ČeštinaOdborné inspekce budov
DanskTeknisk inspektion af bygninger
DeutschTechnische Gebäudeüberwachung
ΕλληνικάΥπηρεσίες τεχνικής επιθεώρησης κτιρίων
EestiEhitusinspektsiooni tehnilised teenused
SuomiRakennusten tekniset tarkastuspalvelut
GaeilgeTechnical building-inspection services
HrvatskiUsluge tehničkog pregleda zgrada
MagyarÉpülettel kapcsolatos műszaki ellenőrzési szolgáltatások
ItalianoServizi di ispezione tecnica di edifici
LietuviųStatybos techninės inspekcijos paslaugos
LatviešuĒku tehniskās pārbaudes pakalpojumi
MaltiServizzi tekniċi ta' l-ispezzjoni tal-bini
NederlandsTechnische controle van gebouwen
PolskiUsługi technicznego nadzoru budowlanego
RomânăServicii de inspecţie tehnică a construcţiilor
SlovenčinaTechnická inšpekcia budov
SlovenščinaStoritve tehničnih pregledov stavb
SvenskaTeknisk byggnadsinspektion

تنشر البرتغال سجل عقودها كاملًا كبيانات مفتوحة، لذلك هذه أرقام معدودة لا مقدّرة. يناير إلى أغسطس 2026. العدد والقيمة يغطّيان كل أنواع الإجراءات؛ أرقام العروض تغطّي الإجراءات المفتوحة وحدها، لأن المشتري في الإسناد المباشر هو من يختار من يقدّم عرضًا. لا يُنشر متوسط إلا ابتداءً من 10 إجراءً مفتوحًا، ولا حصة عرض واحد إلا ابتداءً من 30، حتى تستند أي نسبة في هذه الصفحة إلى إجراءات تكفي لتقول شيئًا. الأقسام الـ26، مرتّبة.

المصدر: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

تنشر فرنسا بياناتها الأساسية للمشتريات العامة، DECP، مع عدد العروض المستلمة في كل إعلان، وهو حقل يجعله مخطّطها إلزاميًا. يناير إلى يوليو 2026, أمران يُقرآن إلى جانب الأرقام: المبلغ هو المبلغ المُعلن، وهو في الاتفاقية الإطارية سقف لا إنفاق؛ وأرقام العروض تستثني الإعلانات التي مرّت بلا إعلان ولا تنافس، حيث العرض الواحد هو تصميم الإجراء نفسه. 336 إعلانًا تنافسيًا أعلنت عروضها هنا، 4,9 في المتوسط؛ ويُعرض الوسيط لأن الإعلان المقسّم إلى حصص يكرّر في كل حصة عدد عروض الاستشارة كلها، فيضخّم المتوسط ويترك الوسيط على حاله. الحدود نفسها المعتمدة في البرتغال: متوسط ابتداءً من 10 إجراءً، وحصة العرض الواحد ابتداءً من 30. تُسمّى الجهات من رقم SIRET عبر السجل التجاري العام. المقياس الفرنسي ومنهجه.

المصدر: DECP, données essentielles de la commande publique

الجريدة الرسمية للاتحاد تحمل القياس نفسه لكل الدول الأعضاء: يفرض eForms عدد العروض المستلمة في كل إعلان إسناد. 3,8% من 77 حصة أُسندت تحت هذا الرمز في الاتحاد كله تلقّت عرضًا واحدًا فقط، وتلقّت الحصة الوسيطة 6. فوق العتبات الأوروبية فقط، والوحدة هي الحصة لأن الإعلان الواحد قد يُسند حصصًا كثيرة. أين تتلقّى مناقصات الاتحاد عرضًا واحدًا.

كيفية الاقتباس

TRINTA، «CPV 71631300-3: Technical building-inspection services»، Portal BASE (IMPIC)، إصدار 5 أكتوبر 2026، https://trinta.ai/ar/cpv/71631300 (تاريخ الاطلاع [التاريخ]).