09121000-3Gaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires

• EnglishCoal gas, mains gas or similar gases
• PortuguêsGás de hulha, gás de cidade ou gases similares
• EspañolGas de hulla, gas de red o gases similares
• FrançaisGaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиГаз от каменни въглища, газ за използване в градски условия или подобни видове газ
ČeštinaSvítiplyn, plyn pro rozvodnou síť nebo podobné plyny
DanskStenkulsgas, ledningsgas eller lignende
DeutschKohlegas, Hauptgas oder ähnliche Gase
ΕλληνικάΦωταέριο, αέριο μέσω αγωγών ή παρόμοια αέρια
EestiKivisöegaas, gaaskütused võrgu kaudu vms gaasid
SuomiKivihiilikaasu, kaupunkikaasu tai vastaavat kaasut
GaeilgeCoal gas, mains gas or similar gases
HrvatskiPlin od kamenog ugljena, plin za plinovodnu mrežu ili slični plinovi
MagyarKőszéngáz, vezetékes gáz vagy hasonló gázok
ItalianoGas di carbone, gas da rete pubblica o gas affini
LietuviųAkmens anglių, dujotiekio arba panašios dujos
LatviešuAkmeņogļu gāze, cauruļvadu sistēmā piegādātā gāze vai līdzīgas gāzes
MaltiGass tal-faħam, gass tal-mejn jew gass simili
NederlandsSteenkoolgas, leidinggas of soortgelijke gassen
PolskiGaz węglowy, gaz zasilający/sieciowy lub podobne gazy
RomânăGaz de huilă, gaz pentru reţelele publice sau gaze similare
SlovenčinaSvietiplyn, plyn pre rozvodnú sieť alebo podobné plyny
SlovenščinaPremogov plin, plin za plinovodno omrežje ali podobni plini
SvenskaStadsgas, ledningsgas eller liknande gaser

Marchés notifiés et montant notifié sous chacun, janvier à juillet 2026, d'après le registre français. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 09121000-3: Gaz de houille, gaz de ville ou gaz similaires », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/09121000 (consulté le [date]).