CPV15000000155000001551000015512000Code de détail
15512300-3
Crème épaisse
EnglishClotted cream
PortuguêsNatas coalhadas (clotted cream)
EspañolNata en grumos ("clotted cream"), con un contenido de materias grasas, en peso, igual o superior al 48 %
FrançaisCrème épaisse
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиВисокомаслена заквасена сметана
ČeštinaZahuštěná smetana
DanskTyk fløde med et fedtindhold på mindst 63 vægtprocent
DeutschStreichfähiger Rahm
ΕλληνικάΠηχτή κρέμα
EestiPaksukskeedetud rõõsk koor
SuomiSakea kerma
GaeilgeClotted cream
HrvatskiGusto vrhnje
MagyarAludttej
ItalianoCrema spessa
LietuviųŠviežiai sutirštėjusi grietinė
LatviešuKrējuma krēms
MaltiKrema magħquda
NederlandsDikke room
PolskiŚmietana pełnotłusta
RomânăSmântână groasă
SlovenčinaSmotana s vysokým obsahom tuku
SlovenščinaStrnjena smetana
SvenskaTjock grädde med en fetthalt av minst 63 viktprocent ("clotted cream")
Dans l'arborescence
15000000-8Produits alimentaires, boissons, tabac et produits connexes15500000-3Produits laitiers15510000-6Lait et crème fraîche15512000-0Crème fraîcheLe marché dans lequel ce code s'inscrit
Alimentation et restauration514 codes répartis sur 2 divisions, et les acheteurs qui publient sous elles.Les acheteurs étiquettent leurs avis avec des codes CPV, et les mal-étiquettent assez souvent pour qu'une alerte fondée sur le seul code laisse passer de vrais marchés. Le radar de TRINTA lit les avis eux-mêmes, dans leur langue, et note chacun face à ce que votre entreprise vend réellement: une procédure classée sous un code voisin ressort quand même quand le texte correspond.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codes-cpv/15512300.md