34720000-0Ballons, dirigeables et autres aéronefs non motorisés

• EnglishBalloons, dirigibles and other non-powered aircraft
• PortuguêsBalões, dirigíveis e outras aeronaves sem motor
• EspañolGlobos aerostáticos, dirigibles y otras aeronaves sin propulsión
• FrançaisBallons, dirigeables et autres aéronefs non motorisés
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиБалони, дирижабли и други безмоторни летателни апарати
ČeštinaHorkovzdušné balóny, řiditelné balóny a vzducholodě a ostatní bezmotorové prostředky pro létání
DanskBalloner, styrbare balloner og andre luftfartøjer uden motorfremdrift
DeutschBallons, Luftschiffe und andere Luftfahrzeuge ohne Antrieb
ΕλληνικάΑερόστατα, πηδαλιουχούμενα και άλλα μη μηχανοκίνητα αεροσκάφη
EestiÕhupallid, dirižaablid ja muud mootorita õhusõidukid
SuomiIlmapallot, ilmalaivat ja muut moottorittomat ilma-alukset
GaeilgeBalloons, dirigibles and other non-powered aircraft
HrvatskiBaloni, cepelini (dirižabli) i ostale letjelice bez pogona
MagyarHőlégballonok, kormányozható léghajók és hajtás nélküli légi járművek
ItalianoMongolfiere e dirigibili ed altri velivoli senza motore
LietuviųOro balionai, dirižabliai ir orlaiviai be variklių
LatviešuGaisa baloni, dirižabļi un citi lidaparāti bez dzinējiem
MaltiBaloons, diriġibbili, u ajruplani oħrajn mingħajr enerġija
NederlandsLuchtballons, luchtschepen en andere niet-gemotoriseerde luchtvaartuigen
PolskiBalony, sterowce i pozostałe statki powietrzne nienapędzane paliwem
RomânăBaloane, dirijabile şi alte aeronave fără motor
SlovenčinaBalóny, riaditeľné vzducholode a iné bezmotorové lietadlá
SlovenščinaBaloni, vodljivi zrakoplovi in drugi zrakoplovi brez pogona
SvenskaBallonger, luftskepp och övriga flygplan utan motor

Aucun des 171 804 contrats publiés par le registre Portal BASE pour janvier à août 2026 n’a été classé sous 34720000. C’est le registre qui dit non, ce n’est pas un chiffre qui nous manque. Le code le plus proche au-dessus sous lequel le Portugal a réellement acheté est 34700000, Aéronefs et spationefs.

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026.