CPV42000000429000004299000042999000Code de détail
42999200-7
Cireuses à usage non ménager
EnglishNon-domestic floor polishers
PortuguêsEnceradeiras industriais
EspañolEnceradoras industriales
FrançaisCireuses à usage non ménager
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиПаркетолъскачки, които не се употребяват в домакинството
ČeštinaLeštiče na podlahy pro použití jiné než v domácnosti
DanskBonemaskiner, til industriel brug
DeutschBohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch
ΕλληνικάΜη οικιακές μηχανές στίλβωσης δαπέδων
EestiTööstuslikud põrandapoleerimismasinad
SuomiSuurtalouksissa käytettävät lattiankiillotuslaitteet
GaeilgeNon-domestic floor polishers
HrvatskiStrojevi za laštenje poda koji nisu za kućanstvo
MagyarIpari padlófényezők
ItalianoLucidatrici per pavimenti per uso non domestico
LietuviųNebuitiniai grindų blizgintuvai
LatviešuGrīdu pulētāji, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībās
MaltiLustraturi ta' l-art, mhux domestiċi
NederlandsBoenmachines, niet voor huishoudelijk gebruik
PolskiFroterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym
RomânăDispozitive de lustruit podele, altele decât cele de uz casnic
SlovenčinaLeštičky podláh nie pre domácnosť
SlovenščinaNegospodinjski loščilniki za tla
SvenskaIndustriella golvboningsmaskiner
Dans l'arborescence
42000000-6Machines industrielles42900000-5Machines diverses à usage général et à usage spécial42990000-2Machines diverses à usage spécifique42999000-5Aspirateurs et cireuses à usage non ménagerLes acheteurs étiquettent leurs avis avec des codes CPV, et les mal-étiquettent assez souvent pour qu'une alerte fondée sur le seul code laisse passer de vrais marchés. Le radar de TRINTA lit les avis eux-mêmes, dans leur langue, et note chacun face à ce que votre entreprise vend réellement: une procédure classée sous un code voisin ressort quand même quand le texte correspond.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codes-cpv/42999200.md