42999200-7Cireuses à usage non ménager

• EnglishNon-domestic floor polishers
• PortuguêsEnceradeiras industriais
• EspañolEnceradoras industriales
• FrançaisCireuses à usage non ménager
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиПаркетолъскачки, които не се употребяват в домакинството
ČeštinaLeštiče na podlahy pro použití jiné než v domácnosti
DanskBonemaskiner, til industriel brug
DeutschBohnermaschinen, nicht für den Hausgebrauch
ΕλληνικάΜη οικιακές μηχανές στίλβωσης δαπέδων
EestiTööstuslikud põrandapoleerimismasinad
SuomiSuurtalouksissa käytettävät lattiankiillotuslaitteet
GaeilgeNon-domestic floor polishers
HrvatskiStrojevi za laštenje poda koji nisu za kućanstvo
MagyarIpari padlófényezők
ItalianoLucidatrici per pavimenti per uso non domestico
LietuviųNebuitiniai grindų blizgintuvai
LatviešuGrīdu pulētāji, kas nav paredzēti izmantošanai mājsaimniecībās
MaltiLustraturi ta' l-art, mhux domestiċi
NederlandsBoenmachines, niet voor huishoudelijk gebruik
PolskiFroterki do podłóg inne niż używane w gospodarstwie domowym
RomânăDispozitive de lustruit podele, altele decât cele de uz casnic
SlovenčinaLeštičky podláh nie pre domácnosť
SlovenščinaNegospodinjski loščilniki za tla
SvenskaIndustriella golvboningsmaskiner

Aucun des 171 804 contrats publiés par le registre Portal BASE pour janvier à août 2026 n’a été classé sous 42999200. C’est le registre qui dit non, ce n’est pas un chiffre qui nous manque. Le code le plus proche au-dessus sous lequel le Portugal a réellement acheté est 42999000, Aspirateurs et cireuses à usage non ménager.

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026.