45231111-6Travaux de démontage et de remplacement de pipelines

• EnglishPipeline lifting and relaying
• PortuguêsLevantamento e recolocação de condutas de longa distância
• EspañolElevación y reinstalación de tuberías
• FrançaisTravaux de démontage et de remplacement de pipelines
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиРаботи по демонтаж и подмяна на преносни и разпределителни тръбопроводи
ČeštinaVyzvedávání a překládání potrubí
DanskOptagning og forlægning af rørledninger
DeutschHeben und Neuverlegen von Rohrleitungen
ΕλληνικάΕξαγωγή και επανατοποθέτηση αγωγού
EestiTorujuhtmete tõstmine ja vahetamine
SuomiPutkijohdon nosto- ja uudelleenasennustyöt
GaeilgePipeline lifting and relaying
HrvatskiDemontaža i zamjena cijevi
MagyarCső kiemelése és újrafektetése
ItalianoSmontaggio e sostituzione di condutture
LietuviųVamzdžių kėlimas ir keitimas
LatviešuCauruļvadu pacelšana un nomaiņa
MaltiL-erfiegħ u t-tqegħid mill-ġdid tal-linji tal-pajpijiet
NederlandsOpheffen en herleggen van pijpleiding
PolskiPodnoszenie i poziomowanie rurociągów
RomânăLucrări de demontare şi de înlocuire a conductelor
SlovenčinaDvíhanie a prekládka potrubných vedení
SlovenščinaDviganje in zamenjava cevovodov
SvenskaUpptagning och omläggning av rörledningar

Le Journal officiel de l'Union porte la même mesure pour tous les États membres: eForms impose le nombre d'offres reçues sur chaque avis d'attribution. 2,5 % des 40 lots attribués sous ce code dans toute l'Union n'ont reçu qu'une seule offre, et le lot médian en a reçu 3. Au-dessus des seuils européens seulement, et l'unité est le lot parce qu'un avis peut en attribuer plusieurs. Où les marchés de l'UE ne reçoivent qu'une offre.