70200000-3Services de crédit-bail ou de location de biens immobiliers propres

• EnglishRenting or leasing services of own property
• PortuguêsServiços de arrendamento ou locação de bens imóveis próprios
• EspañolServicios de alquiler o arrendamiento financiero relativos a bienes raíces propios
• FrançaisServices de crédit-bail ou de location de biens immobiliers propres
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиУслуги по даване под наем на собствени жилищни и нежилищни имоти
ČeštinaPronájem nebo leasing vlastního majetku
DanskUdlejning eller leasing af egen fast ejendom
DeutschDienstleistungen der Vermietung oder Verpachtung von Immobilien im Eigenbesitz
ΕλληνικάΥπηρεσίες ενοικίασης ή χρηματοδοτικής μίσθωσης ιδιόκτητων ακινήτων
EestiIsikliku vara rentimis- või liisimisteenused
SuomiOmien kiinteistöjen vuokraus- ja leasingpalvelut
GaeilgeRenting or leasing services of own property
HrvatskiUsluge davanja vlastitih nekretnina u najam ili zakup
MagyarSaját tulajdonú ingatlannal kapcsolatos kölcsönzési vagy lízingszolgáltatás
ItalianoServizi di affitto o locazione finanziaria di beni immobili propri
LietuviųNekilnojamojo turto priklausančio nuosavybės ar kita teise nuomos ar lizingo paslaugos
LatviešuPašu īpašuma izīrēšanas vai iznomāšanas pakalpojumi
MaltiServizzi tal-kiri għal żmien qasir jew fit-tul bil-proprjetà attwali
NederlandsVerhuur of leasing van eigen onroerend goed
PolskiUsługi wynajmu lub leasingu nieruchomości stanowiących własność
RomânăServicii de închiriere sau de leasing de bunuri imobiliare proprii
SlovenčinaPrenájom alebo lízing vlastných nehnuteľností
SlovenščinaStoritve dajanja lastnih nepremičnin v najem ali zakup
SvenskaUthyrning eller leasing av egen fast egendom

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 70200000-3: Services de crédit-bail ou de location de biens immobiliers propres », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/70200000 (consulté le [date]).