CPV37000000374000003747000037471000Código de pormenor
37471700-7
Reparadores de relva para golfe
EnglishDivot fixers
PortuguêsReparadores de relva para golfe
EspañolHerramientas de reparación de "divots"
FrançaisAssujettisseurs de mottes
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиИнструменти за изравняване на откъснатите със стика парченца пръст и трева
ČeštinaGolfová vypichovátka
DanskDivotfixere
DeutschDivot-Fixer
ΕλληνικάΔιατάξεις επιδιόρθωσης του τμήματος του χλοοτάπητα που βγαίνει κατά τη διάρκεια του χτυπήματος
EestiPinnasefilee (divoti) fiksaator
SuomiTurvepaakkujen tasoittajat
GaeilgeDivot fixers
HrvatskiInstrumenti za popravljanje tragova udarca lopte na golf-terenu
MagyarPitch-villa
ItalianoStrumenti per riparare le zolle erbose sollevate
LietuviųVelėnos fiksatoriai
LatviešuVelēnas fiksatori
MaltiGħodda għat-twaħħil mill-ġdid tal-ħaxix imtajjar (divot fixers)
NederlandsFixeermiddelen voor losgeslagen graszode
PolskiUtwardzacze do darni
RomânăMarcatoare de gazon
SlovenčinaGolfové vypichovadlá
SlovenščinaVilčke (divot fixers)
SvenskaGreenlagare
Na árvore
37000000-8Instrumentos musicais, artigos de desporto, jogos, brinquedos, material para artesanato e actividades artísticas e acessórios37400000-2Equipamento e artigos de desporto37470000-3Equipamento para golfe e bowling37471000-0Equipamento para golfeAs entidades marcam os anúncios com códigos CPV, e marcam-nos mal com frequência suficiente para um alerta só por código deixar passar concursos a sério. O radar da TRINTA lê os próprios anúncios, nas suas línguas, e pontua cada um contra o que a sua empresa fabrica mesmo, por isso um procedimento arquivado num código vizinho continua a aparecer quando o texto encaixa.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codigos-cpv/37471700.md