CPV39000000393000003931000039312000Código de pormenor
39312100-3
Máquinas de cortar carne
EnglishMeat slicers
PortuguêsMáquinas de cortar carne
EspañolCortadoras de carne
FrançaisMachines à couper la viande
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиМашини за нарязване на месо
ČeštinaZařízení na plátkování masa
DanskPålægsmaskiner
DeutschFleischschneidemaschine
ΕλληνικάΣυσκευές τεμαχισμού κρέατος σε φέτες
EestiLihaviilutajad
SuomiLihaleikkurit
GaeilgeMeat slicers
HrvatskiNaprave za rezanje mesa
MagyarHússzeletelők
ItalianoAffettatrici per carni
LietuviųMėsos pjaustymo peiliai
LatviešuGaļas šķēlētāji
MaltiMagni għat-tqattiegħ tal-laħam
NederlandsVleessnijmachines
PolskiKrajalnice do mięsa
RomânăDispozitive de tăiat carnea
SlovenčinaKrájače mäsa
SlovenščinaStroji za rezanje mesa
SvenskaSkärmaskiner för kött
Na árvore
39000000-2Mobiliário (incl. de escritório), acessórios, aparelhos domésticos (excl. iluminação) e produtos de limpeza39300000-5Equipamento diverso39310000-8Equipamento para fornecimento de refeições (catering)39312000-2Equipamento para preparação de alimentosAs entidades marcam os anúncios com códigos CPV, e marcam-nos mal com frequência suficiente para um alerta só por código deixar passar concursos a sério. O radar da TRINTA lê os próprios anúncios, nas suas línguas, e pontua cada um contra o que a sua empresa fabrica mesmo, por isso um procedimento arquivado num código vizinho continua a aparecer quando o texto encaixa.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codigos-cpv/39312100.md