CPV15000000151000001513000015131000Código de detalle
15131620-7
Carne picada de vaca
EnglishMinced beef
PortuguêsCarne de vaca picada
EspañolCarne picada de vaca
FrançaisViande de bœuf hachée
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиКайма от говеждо месо
ČeštinaMleté hovězí maso
DanskHakket oksekød
DeutschRinderhackfleisch/Rinderfaschiertes
ΕλληνικάΚιμάς από βοδινό κρέας
EestiVeisehakkliha
SuomiNaudanjauheliha
GaeilgeMinced beef
HrvatskiMljeveno goveđe meso
MagyarDarált hús (fasírt)
ItalianoMacinato di manzo
LietuviųMalta jautiena
LatviešuMalta liellopu gaļa
MaltiKappuljat taċ-ċanga
NederlandsGehakt rundvlees
PolskiWołowina mielona
RomânăCarne de vită tocată
SlovenčinaMleté hovädzie mäso
SlovenščinaMleto goveje meso
SvenskaNötfärs
En el árbol
15000000-8Alimentos, bebidas, tabaco y productos afines15100000-9Productos de origen animal, carne y productos cárnicos15130000-8Productos cárnicos15131000-5Conservas y preparaciones cárnicasEl mercado en el que cae este código
Alimentación y restauración514 códigos repartidos en 2 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/15131620.md