CPV34000000Grupo

34200000-9

Carrocerías para vehículos, remolques o semirremolques

EnglishVehicle bodies, trailers or semi-trailers
PortuguêsCarroçarias, reboques ou semi-reboques para veículos
EspañolCarrocerías para vehículos, remolques o semirremolques
FrançaisCarrosseries, remorques ou semi-remorques de véhicules
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиКаросерии, ремаркета или полуремаркета на превозни средства
ČeštinaKaroserie motorových vozidel, přívěsy a návěsy
DanskKarrosserier til motorkøretøjer; påhængsvogne eller sættevogne
DeutschFahrzeugkarosserien, Anhänger oder Sattelanhänger
ΕλληνικάΑμαξώματα για αυτοκίνητα οχήματα, ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα οχήματα
EestiSõidukite kered, haagised ja poolhaagised
SuomiAjoneuvojen korit, perävaunut tai puoliperävaunut
GaeilgeVehicle bodies, trailers or semi-trailers
HrvatskiKaroserije za vozila, prikolice ili poluprikolice
MagyarJármű-karosszéria, pótkocsi és félpótkocsi
ItalianoCarrozzerie; rimorchi o semirimorchi
LietuviųAutomobilių kėbulai, priekabos arba puspriekabės
LatviešuTransportlīdzekļu virsbūves, piekabes vai puspiekabes
MaltiIl-karozzerija ta' vetturi, karrijiet u nofs-karrijiet
NederlandsVoertuigcarrosserieën, aanhangwagens of opleggers
PolskiNadwozia pojazdów, przyczepy lub naczepy
RomânăCaroserii, remorci sau semiremorci pentru vehicule
SlovenčinaKarosérie vozidiel, prívesy alebo návesy
SlovenščinaKaroserije za vozila, priklopniki ali polpriklopniki
SvenskaKarosser, släp- eller påhängsvagnar

En el árbol

34000000-7Equipos de transporte y productos auxiliares

Debajo de este código · 2

34210000-2Carrocerías para vehículos34220000-5Remolques, semirremolques y contenedores móviles

Los códigos con más movimiento debajo de este, en Portugal

34221000Contenedores móviles para usos especiales20 · €1.3m34223300Remolques15 · €1.5m34223100Semirremolques6 · €687.9k34223310Remolques de uso general3 · €43k34211100Carrocerías para autobuses1 · €158k34223340Remolques cisterna1 · €11.3k34223400Remolques y semirremolques del tipo caravana1 · €19k34224100Partes de remolques y semirremolques1 · €18.8k

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, January to July 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Lo que Portugal firmó bajo este código

65
contratos firmados
€4m
valor contratado
2.2
ofertas en promedio

Quién compra bajo él

Município de Rio Maior3
Município de Sintra2
Município de Paços de Ferreira2
Tratolixo - Tratamento de Residuos Sólidos, EIM - Empresa Intermunicipal, SA2

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. January to July 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. 13 de ellos publicaron la lista de oferentes, con una mediana de 2. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 25 divisiones, ordenadas.

Lo que Francia notificó bajo este código

64
anuncios notificados
€560.6m
monto notificado
2
ofertas, en la mediana
33.9%
de los anuncios con competencia recibieron una sola oferta

Quién compra bajo él

TRANSPORTS COMMUNS AGGLOMERATIO TROYENNE (TCAT)15
CU CAEN LA MER13
RESEAU DES ACHETEURS HOSPITALIERS (RESAH)2
SECRETARIAT GENERAL POUR L'ADMINISTRATION DU MINISTERE DE L'INTERIEUR NORD (SGAMI)2

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. January to July 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 56 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 2.3 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

El mercado en el que cae este código

Transporte e infraestructura608 códigos repartidos en 3 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.

Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.

Reservar una demoTodos los códigos CPV

Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/34200000.md