34946121-4Bridas y placas de asiento

• EnglishFishplates and sole plates
• PortuguêsEclisses e placas de apoio
• EspañolBridas y placas de asiento
• FrançaisÉclisses et selles de rail
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиКлинове и релсови подложки
ČeštinaKolejnicové spojky, stoličky a klíny kolejnicových stoliček a podkladové desky
DanskSkinnelasker og underlagsplader
DeutschSchienenlaschen und Schienenunterlagsplatten
ΕλληνικάΑμφιδέτες και υπόβαθρα
EestiSidelapid ja alusplaadid
SuomiSidekiskot ja aluslaatat
GaeilgeFishplates and sole plates
HrvatskiSpojnice i podložne pločice za tračnice
MagyarCsatlakozólemezek és alátétlemezek
ItalianoStecche e piastre
LietuviųSandūrinės tvarslės ir atraminės plokštės
LatviešuSavienojumu uzlikas un balstpaliktņi
MaltiPjanċi f'għamla tax-xewka tal-ħur u pjanċi catti
NederlandsLasplaten en voetplaten
PolskiNakładki stykowe i podkładki pod szyny
RomânăEclise de îmbinare şi plăci de bază
SlovenčinaKoľajnicové spojky a podkladnice (základné dosky – ložiská)
SlovenščinaTirne vezice in tirne podložne plošče
SvenskaLaskar och bottensyllar

Ninguno de los 171.804 contratos que el registro del Portal BASE publicó en enero a agosto de 2026 se archivó bajo 34946121. Es el registro diciendo que no, no es una cifra que nos falte. El código más cercano por encima bajo el cual Portugal sí compró es 34946000, Materiales y suministros para la construcción de vías férreas.

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026.