34996200-7Equipo de control, seguridad o señalización para vías interiores de navegación

• EnglishControl, safety or signalling equipment for inland waterways
• PortuguêsEquipamento de controlo, segurança ou sinalização para vias navegáveis interiores
• EspañolEquipo de control, seguridad o señalización para vías interiores de navegación
• FrançaisÉquipement de commande et de contrôle, de sécurité ou de signalisation des voies navigables
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиОборудване за управление и контрол, за осигуряване на безопасност или сигнализация по плавателните пътища
ČeštinaŘídící, bezpečnostní nebo signalizační zařízení pro vnitrozemskou vodní dopravu
DanskStyre-, sikkerheds- eller signaludstyr til indre vandveje
DeutschSteuer- und Überwachungs-, Sicherheits- oder Signaleinrichtungen für die Binnenschifffahrt
ΕλληνικάΕξοπλισμός ελέγχου, ασφαλείας και σηματοδότησης υδάτινων οδών
EestiSiseveeteede juhtimis-, ohutus- või signalisatsiooniseadmed
SuomiSisävesiliikenteen ohjaus-, turva- tai merkinantolaitteet
GaeilgeControl, safety or signalling equipment for inland waterways
HrvatskiOprema za regulaciju, sigurnost i signalizaciju u riječnom prometu
MagyarBelvízi utak irányító, biztonsági vagy jelzőberendezései
ItalianoApparecchi di comando, sicurezza e segnalazione per navigazione interna
LietuviųVidaus vandenų kelių valdymo, saugos ar signalizacijos įrenginiai
LatviešuVadības un kontroles, drošības vai signalizācijas iekārtas iekšzemes ūdensceļiem
MaltiApparat tal-kontroll, sigurtà u sinjalar għal kanali nterni
NederlandsBesturings-, beveiligings- of signalisatie-uitrusting voor binnenwateren
PolskiUrządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne śródlądowych dróg wodnych
RomânăEchipament de comandă şi control, de siguranţă şi de semnalizare pentru căile navigabile interioare
SlovenčinaRegulačné, bezpečnostné alebo signalizačné zariadenia pre vnútrozemskú vodnú dopravu
SlovenščinaOprema za upravljanje, nadzor, varnost ali signalizacijo v prometu po notranjih vodnih poteh
SvenskaRegler-, säkerhets- eller signalutrustning för inre vattenvägar

Ninguno de los 171.804 contratos que el registro del Portal BASE publicó en enero a agosto de 2026 se archivó bajo 34996200. Es el registro diciendo que no, no es una cifra que nos falte. El código más cercano por encima bajo el cual Portugal sí compró es 34996000, Equipo de control, seguridad o señalización para carreteras.

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026.