39715000-7Calentadores de agua y calefacción para edificios; equipo de instalación sanitaria

• EnglishWater heaters and heating for buildings; plumbing equipment
• PortuguêsAquecedores de água e aquecimento central para edifícios; equipamento para canalização
• EspañolCalentadores de agua y calefacción para edificios; equipo de instalación sanitaria
• FrançaisChauffe-eau et chauffage de bâtiment; équipement de plomberie
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУреди за подгряване на вода и отопление на сгради; водопроводно оборудване
ČeštinaOhřívače vody a vytápění budov, instalatérská zařízení
DanskVandvarmere og bygningsopvarmning; sanitært udstyr
DeutschWarmwasserbereiter und Heizung für Gebäude; Sanitäreinrichtungen
ΕλληνικάΘερμαντήρες νερού και θέρμανση κτιρίων· εξοπλισμός εγκαταστάσεων υγιεινής
EestiVeekuumutid ja hoonete kütteseadmed; veevärgiseadmed
SuomiVedenlämmittimet ja rakennusten lämmityslaitteet; vesijohtolaitteisto
GaeilgeWater heaters and heating for buildings; plumbing equipment
HrvatskiGrijači vode i grijanje zgrada; sanitarna oprema
MagyarVízmelegítő és épületek fűtésére szolgáló készülékek; épületgépészeti berendezések
ItalianoScaldacqua e riscaldamento centrale; attrezzature per impianti idraulici
LietuviųVandens šildytuvai ir pastatų šildymas; vandentiekio įrenginiai
LatviešuŪdens sildītāji un ēku apkures iekārtas; santehnikas aprīkojums
MaltiTankijiet tas-sħana ta' l-ilma u tas-sħana tal-bini; apparat tal-kanen
NederlandsWarmwatertoestellen en verwarming voor gebouwen; loodgietersuitrusting
PolskiGrzałki wodne oraz ogrzewanie do budynków; sprzęt hydrauliczny
RomânăDispozitive de încălzire a apei şi încălzire centrală; echipament pentru instalaţii de apă şi canalizare
SlovenčinaOhrievače vody a vykurovanie budov; inštalačné zariadenia
SlovenščinaGrelniki vode in ogrevanje za stavbe; sanitarna oprema
SvenskaVattenvärmare och byggnadsuppvärmning; sanitär utrustning

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 38 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 4,8 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 39715000-7: Calentadores de agua y calefacción para edificios; equipo de instalación sanitaria", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/39715000 (consultado el [fecha]).