CPV42000000422000004221000042215000Código de detalle
42215100-7
Máquinas y aparatos para cortar alimentos
EnglishFood-cutting machines
PortuguêsMáquinas para cortar géneros alimentícios
EspañolMáquinas y aparatos para cortar alimentos
FrançaisMachines à couper les aliments
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за нарязване на хранителни продукти
ČeštinaStroje na řezání potravin
DanskMaskiner til skæring af næringsmidler
DeutschMaschinen zum Schneiden von Lebensmitteln
ΕλληνικάΜηχανήματα τεμαχισμού τροφίμων
EestiToidulõikemasinad
SuomiRuoanpaloittelukoneet
GaeilgeFood-cutting machines
HrvatskiStrojevi za rezanje hrane
MagyarÉlelmiszer-aprító gépek
ItalianoMacchine per tagliare gli alimenti
LietuviųMaisto smulkinimo mašinos
LatviešuPārtikas smalcināšanas ierīces
MaltiMakkinarju għat-tqattiegħ ta' l-ikel
NederlandsSnijmachines voor voedingsmiddelen
PolskiMaszyny do krojenia żywności
RomânăMaşini de tăiat alimente
SlovenčinaStroje na krájanie potravín
SlovenščinaStroji za rezanje hrane
SvenskaSkärmaskiner för livsmedel
En el árbol
42000000-6Maquinaria industrial42200000-8Máquinas y aparatos para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco, y sus partes42210000-1Máquinas y aparatos para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco42215000-6Máquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidasLas entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42215100.md