42215000-6Máquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas

• EnglishMachinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink
• PortuguêsMáquinas para preparação ou fabricação industrial de alimentos ou de bebidas
• EspañolMáquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas
• FrançaisMachines pour la préparation ou la fabrication industrielle d'aliments ou de boissons
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиМашини за промишлено приготвяне или производство на хранителни продукти или напитки
ČeštinaStroje pro průmyslovou přípravu nebo výrobu potravin a nápojů
DanskMaskiner til industriel tilberedning eller fremstilling af næringsmidler eller drikkevarer
DeutschMaschinen für die industrielle Zubereitung oder Herstellung von Lebensmitteln oder Getränken
ΕλληνικάΜηχανήματα για τη βιομηχανική προετοιμασία ή παρασκευή τροφίμων ή ποτών
EestiMasinad toidu või jookide tööstuslikuks valmistamiseks või tootmiseks
SuomiElintarvikkeiden ja juomien teollisessa valmistuksessa käytettävät koneet
GaeilgeMachinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink
HrvatskiStrojevi za industrijsku pripremu ili proizvodnju hrane ili pića
MagyarÉlelmiszer vagy ital ipari előkészítésére vagy gyártására szolgáló gépek
ItalianoMacchinari per la preparazione o la produzione industriale di alimenti o bevande
LietuviųMaisto ar gėrimų pramoninio ruošimo ar gaminimo mašinos
LatviešuIekārtas pārtikas produktu vai dzērienu rūpnieciskai apstrādei vai ražošanai
MaltiMakinarju għall-preparazzjoni jew il-manifattura industriali ta' l-ikel u x-xorb
NederlandsMachines voor de industriële bereiding of vervaardiging van voedingsmiddelen of dranken
PolskiMaszyny do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności lub napojów
RomânăUtilaje pentru prepararea sau fabricarea industrială a alimentelor sau a băuturilor
SlovenčinaZariadenia na priemyselnú prípravu alebo výrobu potravín alebo nápojov
SlovenščinaStroji za industrijsko pripravljanje ali proizvodnjo hrane ali pijače
SvenskaMaskiner för industriell beredning eller framställning av mat eller dryck

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Cómo citar

TRINTA, "CPV 42215000-6: Máquinas y aparatos para la preparación o la fabricación industrial de alimentos o bebidas", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/42215000 (consultado el [fecha]).