CPV7900000079500000Clase

79530000-8Servicios de traducción

Portugal firmó 54 contratos por 981 mil € bajo este código en enero a agosto de 2026, según el registro abierto del Portal BASE (IMPIC).

Datos: Portal BASE (IMPIC), edición del

  • EnglishTranslation services
  • PortuguêsServiços de tradução
  • EspañolServicios de traducción
  • FrançaisServices de traduction
  • En las otras 20 lenguas oficiales
    БългарскиУслуги по писмени преводи
    ČeštinaPřekladatelské služby
    DanskOversættelse
    DeutschÜbersetzungsdienste
    ΕλληνικάΥπηρεσίες μετάφρασης
    EestiTõlketeenused
    SuomiKäännöspalvelut
    GaeilgeTranslation services
    HrvatskiUsluge prevođenja
    MagyarFordítási szolgáltatások
    ItalianoServizi di traduzione
    LietuviųVertimo raštu paslaugos
    LatviešuRakstiskās tulkošanas pakalpojumi
    MaltiSevizzi tat-traduzzjoni
    NederlandsVertaaldiensten
    PolskiUsługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
    RomânăServicii de traducere
    SlovenčinaPrekladateľské služby
    SlovenščinaPrevajalske storitve
    SvenskaÖversättartjänster
En el árbol
Lo que Portugal firmó bajo este código
54contratos firmados
981 mil €valor contratado

Quién compra bajo él

  • Universidade de Coimbra
    6
  • Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema, IP
    5
  • Universidade do Algarve
    4
  • Lusa - Agência de Notícias de Portugal, SA
    3

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Lo que Francia notificó bajo este código
41anuncios notificados
7,2 M€monto notificado
6ofertas, en la mediana
15,4%de los anuncios con competencia recibieron una sola oferta

Quién compra bajo él

  • SECRETARIAT GENERAL DES MINISTERES ECONOMIQUES ET FINANCIERS (SG)
    6
  • HOSPICES CIVILS DE LYON
    4
  • COLLECTIVITE EUROPEENNE D'ALSACE
    3
  • COMMUNE DE GARGES-LES-GONESSE
    3

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 39 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 7,4 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Lo que EU notificó bajo este código

El Diario Oficial de la Unión trae la misma medición para todos los Estados miembros: eForms exige el número de ofertas recibidas en cada anuncio de adjudicación. 33,3% de los 144 lotes adjudicados bajo este código en toda la Unión recibieron una sola oferta, y el lote mediano recibió 3,5. Solo por encima de los umbrales europeos, y la unidad es el lote porque un anuncio puede adjudicar varios. Dónde las licitaciones de la UE reciben una sola oferta.

Cómo citar

TRINTA, "CPV 79530000-8: Servicios de traducción", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/79530000 (consultado el [fecha]).

Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.

Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/79530000.md