79620000-6Servicios de suministro de personal, incluido personal temporal

• EnglishSupply services of personnel including temporary staff
• PortuguêsServiços de fornecimento de pessoal, inclusive temporário
• EspañolServicios de suministro de personal, incluido personal temporal
• FrançaisServices de mise à disposition de personnel, y compris de personnel temporaire
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиПосреднически услуги по предоставяне на персонал, включително временна работна ръка
ČeštinaZabezpečování personálu včetně personálu na dobu určitou
DanskPersonaleformidling, herunder midlertidigt ansatte
DeutschÜberlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
ΕλληνικάΥπηρεσίες διάθεσης προσωπικού όπου περιλαμβάνεται προσωρινό προσωπικό
EestiPersonali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused
SuomiHenkilöstön hankintapalvelut tilapäistyöntekijät mukaan luettuna
GaeilgeSupply services of personnel including temporary staff
HrvatskiUsluge pribavljanja osoblja uključujući osoblje za rad na određeno vrijeme
MagyarSzemélyzettel és ideiglenes személyzettel való ellátási szolgáltatások
ItalianoServizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo
LietuviųAprūpinimo personalu, įskaitant laikinus darbuotojus, paslaugos
LatviešuPersonāla, tostarp pagaidu personāla, nodrošināšanas pakalpojumi
MaltiServizzi ta' provvista ta' persunal inkluż impjegati temporanji
NederlandsDiensten voor de terbeschikkingstelling van personeel, met inbegrip van tijdelijk personeel
PolskiUsługi w zakresie pozyskiwania personelu, w tym pracowników sezonowych
RomânăServicii de asigurare de personal, inclusiv personal angajat temporar
SlovenčinaSlužby v oblasti zabezpečovania personálu, vrátane zabezpečovania pracovníkov na čas určitý
SlovenščinaStoritve zagotavljanja osebja vključno z začasnim osebjem
SvenskaFörmedling av personal, även tillfälligt anställda

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. 15 de ellos publicaron la lista de oferentes, con una mediana de 3. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 132 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 6,4 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

El Diario Oficial de la Unión trae la misma medición para todos los Estados miembros: eForms exige el número de ofertas recibidas en cada anuncio de adjudicación. 20,2% de los 795 lotes adjudicados bajo este código en toda la Unión recibieron una sola oferta, y el lote mediano recibió 4. Solo por encima de los umbrales europeos, y la unidad es el lote porque un anuncio puede adjudicar varios. Dónde las licitaciones de la UE reciben una sola oferta.

Cómo citar

TRINTA, "CPV 79620000-6: Servicios de suministro de personal, incluido personal temporal", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/79620000 (consultado el [fecha]).