34630000-2Pièces détachées pour locomotives ou matériel ferroviaire roulant, équipement de commande et de contrôle du trafic ferroviaire

• EnglishParts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment
• PortuguêsPartes de locomotivas ferroviárias ou para circulação urbana e outro material circulante; equipamento de controlo do tráfego ferroviário
• EspañolPartes de locomotoras de ferrocarril o tranvía o material móvil; equipo de control del tráfico de ferrocarriles
• FrançaisPièces détachées pour locomotives ou matériel ferroviaire roulant, équipement de commande et de contrôle du trafic ferroviaire
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиРезервни части за локомотиви или за подвижен железопътен състав; оборудване за контрол на железопътното движение
ČeštinaČásti železničních nebo tramvajových lokomotiv nebo kolejových vozidel; zařízení pro řízení železniční dopravy
DanskDele til lokomotiver, vogne eller andet rullende materiel til jernbaner eller sporveje; udstyr til jernbanetrafikregulering
DeutschTeile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
ΕλληνικάΜέρη σιδηροδρομικών ή τροχιοδρομικών μηχανών έλξης ή τροχαίου υλικού· εξοπλισμός ελέγχου της κυκλοφορίας για σιδηροδρόμους
EestiRaudteevedurite või trammivedurite või veeremi osad; raudtee liikluskorraldusseadmed
SuomiRautatien tai raitiotien veturien tai muun liikkuvan kaluston osat; rautateiden liikenteenohjauslaitteet
GaeilgeParts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment
HrvatskiDijelovi željezničkih ili tramvajskih lokomotiva ili vagoni; oprema za regulaciju željezničkog prometa
MagyarVasúti és villamosvasúti mozdonyok, valamint a gördülőállomány alkatrészei; vasúti forgalomfelügyeleti eszközök
ItalianoParti di ricambio di locomotive o materiale rotabile ferroviari o ferrotranviari; apparecchiature di controllo-comando ferroviario
LietuviųGeležinkelio arba tramvajaus lokomotyvų ir riedmenų dalys; geležinkelių eismo valdymo įranga
LatviešuDzelzceļa vai tramvaju lokomotīvju un ritošā sastāva detaļas; dzelzceļa satiksmes kontroles iekārtas
MaltiParts ta' lokomotivi tal-ferrovija jew tat-tramm jew materjal ferrovjarju mobbli (rolling stock); tagħmir għall-kontroll tat-traffiku ferrovjarju
NederlandsOnderdelen van spoor- of tramlocomotieven of rollend materieel; apparatuur voor spoorverkeersregeling
PolskiCzęści lokomotyw kolejowych lub tramwajowych, lub taboru kolejowego; urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
RomânăPiese pentru locomotive sau material rulant feroviar sau de tramvai; echipament pentru controlul traficului feroviar
SlovenčinaČasti železničných alebo električkových lokomotív alebo železničných koľajových vozidiel; železničné zariadenia na riadenie dopravy
SlovenščinaDeli tirnih vozil ali vrtljivih podstavkov; oprema za nadzor in upravljanje železniškega prometa
SvenskaDelar till järnvägs-, spårvägslok eller rullande materiel; trafikledningsutrustning för järnvägar

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Le Journal officiel de l'Union porte la même mesure pour tous les États membres: eForms impose le nombre d'offres reçues sur chaque avis d'attribution. 57,6 % des 144 lots attribués sous ce code dans toute l'Union n'ont reçu qu'une seule offre, et le lot médian en a reçu 1. Au-dessus des seuils européens seulement, et l'unité est le lot parce qu'un avis peut en attribuer plusieurs. Où les marchés de l'UE ne reçoivent qu'une offre.

Comment citer

TRINTA, « CPV 34630000-2: Pièces détachées pour locomotives ou matériel ferroviaire roulant, équipement de commande et de contrôle du trafic ferroviaire », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/34630000 (consulté le [date]).