42200000-8Machines utilisées pour le traitement des aliments, des boissons et du tabac et pièces accessoires

• EnglishMachinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts
• PortuguêsMáquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco e respectivas peças
• EspañolMáquinas y aparatos para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco, y sus partes
• FrançaisMachines utilisées pour le traitement des aliments, des boissons et du tabac et pièces accessoires
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиМашини, използвани за преработка на хранителни продукти, напитки и тютюн и аксесоари за тях
ČeštinaStroje na výrobu potravin, nápojů a pro zpracování tabáku a jejich díly
DanskMaskiner til forarbejdning af fødevarer, drikkevarer og tobak, samt tilhørende dele
DeutschMaschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile
ΕλληνικάΜηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων, ποτών και καπνού και συναφή μέρη αυτών
EestiToiduainete, jookide ja tubakatöötluse masinad ja seonduvad osad
SuomiElintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneet sekä niiden osat
GaeilgeMachinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts
HrvatskiStrojevi za preradu hrane, pića i duhana i pripadajući dijelovi
MagyarÉlelmiszer-, ital- és dohányfeldolgozó gépek és tartozék alkatrészeik
ItalianoMacchine per il trattamento di alimenti, bevande e tabacco e relative parti
LietuviųMaisto, gėrimų ir tabako apdorojimo mašinos ir priedai
LatviešuPārtikas, dzērienu un tabakas ražošanas iekārtas un to detaļas
MaltiMakkinarju għall-ipproċesar ta' l-ikel, xorb u tabakk u l-partijiet assoċċjati
NederlandsMachines voor voedsel-, dranken- en tabaksverwerking, en toebehoren
PolskiMaszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części
RomânăUtilaje de prelucrare a alimentelor, a băuturilor şi a tutunului şi accesorii ale acestora
SlovenčinaZariadenia na spracovanie potravín, nápojov a tabaku a ich súvisiace časti
SlovenščinaStroji za predelavo hrane, pijač in tobaka ter pripadajoči deli
SvenskaMaskiner för beredning av livsmedel, drycker och tobak samt tillhörande delar

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 42200000-8: Machines utilisées pour le traitement des aliments, des boissons et du tabac et pièces accessoires », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/42200000 (consulté le [date]).