42211100-9Écrémeuses centrifuges

• EnglishCentrifugal cream separators
• PortuguêsDesnatadeiras centrífugas
• EspañolDesnatadoras centrífugas
• FrançaisÉcrémeuses centrifuges
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиМлекарски центрофуги
ČeštinaOdstředivky pro oddělování smetany
DanskMælkeseparatorer
DeutschMilchschleudern
ΕλληνικάΦυγοκεντρικές μηχανές διαχωρισμού της κρέμας (αποκορύφωσης)
EestiTsentrifugaalkoorelahutajad
SuomiSeparaattorit
GaeilgeCentrifugal cream separators
HrvatskiCentrifugalni separatori vrhnja
MagyarCentrifugális tejszeparátorok
ItalianoScrematrici centrifughe
LietuviųIšcentriniai grietinėlės separatoriai
LatviešuCentrbēdzes piena separatori
MaltiSeparaturi ċentrifugi tal-krema
NederlandsMelkcentrifuges
PolskiWirówki do oddzielania śmietany
RomânăSeparatoare de smântână centrifuge
SlovenčinaOdstredivé oddeľovače smotany (odstredivky smotany)
SlovenščinaIzločevalniki smetane s centrifugo
SvenskaMjölkseparatorer

Aucun des 171 804 contrats publiés par le registre Portal BASE pour janvier à août 2026 n’a été classé sous 42211100. C’est le registre qui dit non, ce n’est pas un chiffre qui nous manque. Le code le plus proche au-dessus sous lequel le Portugal a réellement acheté est 42210000, Machines de traitement des aliments, des boissons et du tabac.

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026.