60651100-7Location de navires de mer avec équipage

• EnglishHire of sea-going vessels with crew
• PortuguêsAluguer de embarcações marítimas, com tripulação
• EspañolAlquiler de embarcaciones de navegación marítima, con tripulación
• FrançaisLocation de navires de mer avec équipage
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиУслуги по даване под наем на морски плавателни съдове с екипаж
ČeštinaPronájem námořních plavidel s posádkou
DanskUdlejning af søgående skibe med besætning
DeutschVermietung von Seeschiffen mit Besatzung
ΕλληνικάΕνοικίαση ποντοπόρων πλοίων με πλήρωμα
EestiLaevaperega merelaevade rent
SuomiMerialusten vuokraus miehistön kanssa
GaeilgeHire of sea-going vessels with crew
HrvatskiIznajmljivanje pomorskih plovila s posadom
MagyarTengerjáró vízi jármű kölcsönzése személyzettel
ItalianoNoleggio di imbarcazioni con equipaggio per la navigazione marittima
LietuviųJūrinių laivų su įgula nuoma
LatviešuJūras kuģu ar apkalpi noma
MaltiKiri ta’ vapuri li jbaħħru f’ibħra miftuħa bl-ekwipaġġ tagħhom
NederlandsVerhuur van zeeschepen met bemanning
PolskiWynajem morskich jednostek pływających wraz z załogą
RomânăÎnchiriere de nave cu echipaj pentru navigaţie maritimă
SlovenčinaPrenájom námorných plavidiel s posádkou
SlovenščinaDajanje morskih plovil v najem, skupaj s posadko
SvenskaUthyrning av sjögående farkoster med besättning

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 60651100-7: Location de navires de mer avec équipage », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/60651100 (consulté le [date]).