98513000-2Services de main-d'œuvre pour les particuliers

• EnglishManpower services for households
• PortuguêsServiços de fornecimento de pessoal para agregados familiares
• EspañolServicios de mano de obra para particulares
• FrançaisServices de main-d'œuvre pour les particuliers
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиУслуги по предоставяне на работна ръка за домакинства
ČeštinaSlužby pracovních sil v domácnostech
DanskUdsendelse af personale til private husstande
DeutschBereitstellung von Arbeitskräften für private Haushalte
ΕλληνικάΥπηρεσίες ανθρώπινου δυναμικού για οικιακές εργασίες
EestiTööjõuteenused kodumajapidamiste jaoks
SuomiTyövoimapalvelut kotitalouksille
GaeilgeManpower services for households
HrvatskiUsluge posredovanja za radnu snagu za kućanstva
MagyarHáztartásoknak nyújtott munkaerő-szolgáltatások
ItalianoServizi di manodopera per privati
LietuviųNamų ūkių darbo jėgos paslaugos
LatviešuDarbaspēka pakalpojumi mājsaimniecībām
MaltiServizzi ta' ħaddiema għad-djar
NederlandsPersoneelsdiensten voor huishoudens
PolskiUsługi siły roboczej dla gospodarstw domowych
RomânăServicii de forţă de muncă pentru particulari
SlovenčinaSlužby pracovných síl pre domácnosti
SlovenščinaStoritve posredovanja delovne sile za gospodinjstva
SvenskaArbetskrafttjänster för hushåll

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 98513000-2: Services de main-d'œuvre pour les particuliers », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/98513000 (consulté le [date]).