CPV030000000310000003130000Categoria

03132000-5

Especiarias não transformadas

EnglishUnprocessed spices
PortuguêsEspeciarias não transformadas
EspañolEspecias no manufacturadas
FrançaisÉpices brutes
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиПодправки, непреработени
ČeštinaNezpracované koření
DanskKrydderier, ikke forarbejdede
DeutschGewürze, unverarbeitet
ΕλληνικάΜη επεξεργασμένα καρυκεύματα
EestiTöötlemata maitseained
SuomiJalostamattomat mausteet
GaeilgeUnprocessed spices
HrvatskiNeprerađeni začini
MagyarFűszernövény, feldolgozás nélkül
ItalianoSpezie non preparate
LietuviųNeperdirbti prieskoniai
LatviešuNepārstrādātas garšvielas
MaltiĦwawar mhux ipproċessati
NederlandsNiet-bewerkte specerijen
PolskiPrzyprawy nieprzetworzone
RomânăCondimente neprelucrate
SlovenčinaNespracované korenie
SlovenščinaNepredelane začimbe
SvenskaKryddor (ej bearbetade)

Na árvore

03000000-1Produtos da agricultura, da pesca, da silvicultura e afins03100000-2Produtos agrícolas e hortofrutícolas03130000-1Culturas destinadas à preparação de bebidas e de especiarias

O que Portugal celebrou sob este código

1
contrato celebrado
€1.3k
valor contratado

Quem compra por ele

Centro de Formação Profissional para o Sector Alimentar1

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. January to July 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 25 divisões, ordenadas.

O que França anunciou sob este código

1
anúncio publicado
€16k
valor anunciado

Quem compra por ele

ANGERS LOIRE RESTAURATION (PAPILLOTE ET COMPAGNIE) (ALREST)1

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. January to July 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

As entidades marcam os anúncios com códigos CPV, e marcam-nos mal com frequência suficiente para um alerta só por código deixar passar concursos a sério. O radar da TRINTA lê os próprios anúncios, nas suas línguas, e pontua cada um contra o que a sua empresa fabrica mesmo, por isso um procedimento arquivado num código vizinho continua a aparecer quando o texto encaixa.

Marcar demonstraçãoTodos os códigos CPV

Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codigos-cpv/03132000.md