34911000-6Veículos de tracção animal ou manual e outros veículos de propulsão não mecânica

• EnglishHorse or hand-drawn carts and other non-mechanically-propelled vehicles
• PortuguêsVeículos de tracção animal ou manual e outros veículos de propulsão não mecânica
• EspañolCarros de tracción animal o manual y otros vehículos sin propulsión mecánica
• FrançaisCharrettes à chevaux ou à bras et autres véhicules nonautomoteurs
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиКонски или ръчни каруци и колички и други превозни средства без собствено задвижване
ČeštinaVozíky tažené koňmi nebo ručně a další nemechanicky poháněná vozidla
DanskHestevogne eller håndtrukne vogne samt andre ikke mekanisk drevne køretøjer
DeutschGespann- oder Handkarren sowie andere Fahrzeuge ohne mechanischen Antrieb
ΕλληνικάΙππήλατα ή χειροκίνητα αμάξια και λοιπά οχήματα χωρίς μηχανική πρόωση
EestiHobuse- ja käsiveoga vankrid ja muud mittemehaanilise ajamiga sõidukid
SuomiHevoskärryt tai käsikärryt, muut moottorittomat ajoneuvot
GaeilgeHorse or hand-drawn carts and other non-mechanically-propelled vehicles
HrvatskiZaprežna ili ručna kola i ostala nemehanički pogonjena vozila
MagyarLó- vagy kézi vontatású szekér és egyéb nem mechanikus hajtású járművek
ItalianoCarretti tirati da cavalli o a mano ed altri veicoli a propulsione non meccanica
LietuviųArklių traukiami arba rankiniai vežimai ir kitos nesavaeigės transporto priemonės
LatviešuAr zirgu vai cilvēka spēku velkami rati un citi nemehāniskas piedziņas transportlīdzekļi
MaltiKarettuni miġbuda biż-żwiemel jew bl-idejn u vetturi oħrajn mhux imħaddma b'mod mekkaniku
NederlandsPaarden- of handkarren en andere niet mechanisch aangedreven voertuigen
PolskiWozy konne i ręczne oraz inne pojazdy nienapędzane mechanicznie
RomânăŞarete trase de cai sau de mână şi alte vehicule fără motor
SlovenčinaKáry ťahané koňom alebo ručne a iné nemechanicky poháňané vozidlá
SlovenščinaVprežna ali ročna vozila in druga vozila brez motornega pogona
SvenskaHäst- eller handdragna kärror och andra icke-mekaniskt drivna fordon

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Como citar

TRINTA, "CPV 34911000-6: Veículos de tracção animal ou manual e outros veículos de propulsão não mecânica", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/34911000 (consultado em [data]).