39226000-2Garrafões, caixas para garrafas, frascos e serpentinas

• EnglishCarboys, bottle cases, flasks and bobbins
• PortuguêsGarrafões, caixas para garrafas, frascos e serpentinas
• EspañolGarrafas, cajas de botellas, frascos y bobinas
• FrançaisBonbonnes, casiers à bouteilles, fioles et bobines
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиДамаджани, каси за бутилки, плоски шишета (флакони) и бобини
ČeštinaDemižony, přepravky na lahve, flakony a navíjecí bubny
DanskSylteglas, flaskekasser, termoflasker og trådspoler
DeutschGlasballons, Flaschenbehältnisse, Flakons und Spulen
ΕλληνικάΝταμιτζάνες, μπουκάλια, φιάλες και μπομπίνες
EestiBalloonpudelid, pudelikastid, korvpudelid ja käävid
SuomiKoripullot, pullokorit, kolvit ja kelat
GaeilgeCarboys, bottle cases, flasks and bobbins
HrvatskiDemižoni, futrole za boce, opletene boce i vretena
MagyarBallonok, palacktartó rekeszek, flakonok és orsók
ItalianoDamigiane, casse di bottiglie, fiaschi e bobine
LietuviųApipinti buteliai, butelių dėžės, plokštieji buteliai ir ritės
LatviešuStikla baloni, pudeļu plaukti, flakoni un spoles
MaltiDamiġġjani, kaxxi tal-fliexken, flasks u msierek
NederlandsKorfflessen, kratten voor flessen, kolven en haspels
PolskiButle, skrzynki na butelki, butelki płaskie i szpule
RomânăDamigene, cutii pentru sticle, recipiente şi bobine
SlovenčinaDemižóny, debny na fľaše, flakóny a dutinky
SlovenščinaBaloni, zaboji za steklenice, pletenke in vretena
SvenskaDamejeanner, dryckesbackar, kolvar och bobiner

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

Como citar

TRINTA, "CPV 39226000-2: Garrafões, caixas para garrafas, frascos e serpentinas", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/39226000 (consultado em [data]).