42414000-1Gruas, pórticos móveis e carros-guindastes

• EnglishCranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane
• PortuguêsGruas, pórticos móveis e carros-guindastes
• EspañolGrúas, pórticos móviles sobre neumáticos y carretillas grúa
• FrançaisGrues, portiques mobiles et chariots équipés d'une grue
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиПодемни кранове, подвижни портални кранове и платформи, оборудвани с подемни кранове
ČeštinaJeřáby, mobilní zdvihací rámy a pracovní vozidla vybavená jeřábem
DanskKraner, mobile portalkraner og krantrucker
DeutschKräne, fahrbare Hubportale und Krankraftkarren
ΕλληνικάΓερανοί, κινητά ανυψωτικά πλαίσια και γερανοφόρα οχήματα κατασκευών
EestiKraanad, liikuvad tõsteraamid ja kraanaga veokid
SuomiNosturit, siirrettävät nostokehykset ja nosturitrukit
GaeilgeCranes, mobile lifting frames and works trucks fitted with a crane
HrvatskiDizalice, mobilne okvirne dizalice i teška radna vozila s ugrađenom dizalicom
MagyarDaruk, mozgó emelőkeretek és darus targoncák üzemen belüli felhasználásra
ItalianoGru, gru a portale mobili, gru semoventi
LietuviųKranai, mobiliosios kėlimo konstrukcijos ir gamyklose naudojamos važiuoklės su kėlimo kranais
LatviešuCeltņi, pārvietojamās pacēlājkonstrukcijas un ar celtņiem aprīkotas smagās automašīnas
MaltiParank, qafas mobbli għall-erfiegħ u trakkijiet tax-xogħol mgħammra bi parank
NederlandsKranen, mobiele hijsinstallaties en transportwagens met kraan
PolskiDźwigi, bramownice drogowe i pojazdy techniczne wyposażone w dźwig
RomânăMacarale, schelete de ridicare şi camioane cu macara
SlovenčinaŽeriavy, mobilné zdvižné rámy/rámové konštrukcie a pracovné podvozky vybavené žeriavom
SlovenščinaDvigala, portalna dvigala in delovni vozički, opremljeni z dvigalom
SvenskaLyftkranar, mobila lyftramar och truckar med kran

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. 12 deles publicaram a lista de concorrentes, com uma mediana de 2. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. 15 anúncios com concorrência declararam aqui as suas propostas, 3 em média; mostra-se a mediana porque um anúncio dividido em lotes repete em cada lote a contagem de propostas de toda a consulta, o que inflaciona a média e deixa a mediana em paz. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

Como citar

TRINTA, "CPV 42414000-1: Gruas, pórticos móveis e carros-guindastes", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/42414000 (consultado em [data]).