45231111-6Levantamento e recolocação de condutas de longa distância

• EnglishPipeline lifting and relaying
• PortuguêsLevantamento e recolocação de condutas de longa distância
• EspañolElevación y reinstalación de tuberías
• FrançaisTravaux de démontage et de remplacement de pipelines
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиРаботи по демонтаж и подмяна на преносни и разпределителни тръбопроводи
ČeštinaVyzvedávání a překládání potrubí
DanskOptagning og forlægning af rørledninger
DeutschHeben und Neuverlegen von Rohrleitungen
ΕλληνικάΕξαγωγή και επανατοποθέτηση αγωγού
EestiTorujuhtmete tõstmine ja vahetamine
SuomiPutkijohdon nosto- ja uudelleenasennustyöt
GaeilgePipeline lifting and relaying
HrvatskiDemontaža i zamjena cijevi
MagyarCső kiemelése és újrafektetése
ItalianoSmontaggio e sostituzione di condutture
LietuviųVamzdžių kėlimas ir keitimas
LatviešuCauruļvadu pacelšana un nomaiņa
MaltiL-erfiegħ u t-tqegħid mill-ġdid tal-linji tal-pajpijiet
NederlandsOpheffen en herleggen van pijpleiding
PolskiPodnoszenie i poziomowanie rurociągów
RomânăLucrări de demontare şi de înlocuire a conductelor
SlovenčinaDvíhanie a prekládka potrubných vedení
SlovenščinaDviganje in zamenjava cevovodov
SvenskaUpptagning och omläggning av rörledningar

O Jornal Oficial da União traz a mesma medição para todos os Estados-membros: o eForms exige a contagem de propostas recebidas em cada anúncio de adjudicação. 2,5% dos 40 lotes adjudicados sob este código em toda a União receberam uma única proposta, e o lote mediano recebeu 3. Só acima das soleiras europeias, e a unidade é o lote porque um anúncio pode adjudicar muitos. Onde os concursos da UE recebem uma só proposta.