45252000-8Construção de estações de tratamento de esgotos, estações depuradoras e estações de incineração de resíduos

• EnglishConstruction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
• PortuguêsConstrução de estações de tratamento de esgotos, estações depuradoras e estações de incineração de resíduos
• EspañolTrabajos de construcción de plantas de tratamiento de aguas residuales, plantas depuradoras y plantas de incineración de desperdicios
• FrançaisTravaux de construction de stations de traitement des eaux usées, de stations d'épuration et d'usines d'incinération des ordures ménagères
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиСтроителни и монтажни работи по общо изграждане на станции за третиране на отпадъчни води, пречиствателни станции и заводи за изгаряне на битови отпадъци
ČeštinaStavební úpravy pro čistírny odpadních vod, čisticí stanice a spalovny odpadů
DanskBygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
DeutschBauarbeiten für Klär-, Reinigungs- und Müllverbrennungsanlagen
ΕλληνικάΚατασκευαστικές εργασίες για σταθμούς επεξεργασίας λυμάτων, εγκαταστάσεις καθαρισμού και σταθμούς αποτέφρωσης απορριμμάτων
EestiReoveepuhastus-, veepuhastusjaamade ja jäätmepõletusseadmete ehitustööd
SuomiJäteveden käsittely- ja puhdistuslaitosten sekä jätteenpolttolaitosten rakentamistyöt
GaeilgeConstruction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
HrvatskiGrađevinski radovi na uređaju za obradu otpadnih voda, uređaja za pročišćivanje i spalionica otpada
MagyarSzennyvízkezelő, -tisztító és hulladékégető művek építése
ItalianoLavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti
LietuviųVandens nuotekų valymo įrenginių, šiukšlių ir atliekų deginimo įrenginių statyba
LatviešuNotekūdeņu attīrīšanas iekārtu, citu attīrīšanas iekārtu un atkritumu dedzināšanas iekārtu celtniecības darbi
MaltiXogħol tal-kostruzzjoni għall-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, impjanti tal-purifikazzjoni u impjanti ta’ l-inċinerazzjoni taż-żibel
NederlandsBouwwerkzaamheden voor afvalwaterbehandelings-, zuiverings- en afvalverbrandingsinstallaties
PolskiRoboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów
RomânăLucrări de construcţii de staţii de tratare a apelor reziduale, de staţii de epurare şi de staţii de incinerare a deşeurilor menajere
SlovenčinaVýstavba čističiek odpadových vôd, čistiacich staníc a spaľovní odpadu
SlovenščinaGradbena dela na komunalnih čistilnih napravah, čistilnih napravah in sežigalnicah odpadkov
SvenskaBygg- och anläggningsarbeten: avlopps- och vattenreningsverk och avfallsförbränningsanläggningar

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. 11 deles publicaram a lista de concorrentes, com uma mediana de 6. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. 114 anúncios com concorrência declararam aqui as suas propostas, 2,7 em média; mostra-se a mediana porque um anúncio dividido em lotes repete em cada lote a contagem de propostas de toda a consulta, o que inflaciona a média e deixa a mediana em paz. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

Como citar

TRINTA, "CPV 45252000-8: Construção de estações de tratamento de esgotos, estações depuradoras e estações de incineração de resíduos", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/45252000 (consultado em [data]).