55511000-5Servicios de cantina y otros servicios de cafetería para clientela restringida

• EnglishCanteen and other restricted-clientele cafeteria services
• PortuguêsServiços de cantinas e outros serviços de cafetaria de clientela restrita
• EspañolServicios de cantina y otros servicios de cafetería para clientela restringida
• FrançaisServices de cantine et autres services de cafétéria pour clientèle restreinte
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУслуги на столове и бюфети, предлагащи обслужване на ограничен кръг клиенти, свързани предимно професионално
ČeštinaProvozování závodních jídelen a jiných jídelen pro vyhrazené zákazníky
DanskTjenesteydelser i forbindelse med drift af kantiner og andre selvbetjeningsrestauranter med begrænset adgang
DeutschDienstleistungen von Kantinen und anderen nicht öffentlichen Cafeterias
ΕλληνικάΥπηρεσίες καντίνας και άλλες υπηρεσίες καφετέριας περιορισμένης πελατείας
EestiSöökla ja muude piiratud klientuuriga selvekohvikute teenused
SuomiHenkilöstöruokaloiden ja muiden rajoitetulle asiakaskunnalle tarkoitettujen kahviloiden palvelut
GaeilgeCanteen and other restricted-clientele cafeteria services
HrvatskiUsluge menze i druge usluge restorana sa samoposluživanjem zatvorenog tipa
MagyarÉtkezdei és egyéb korlátozott vevőkörű büfészolgáltatás
ItalianoServizi di mensa ed altri servizi di caffetteria per clientela ristretta
LietuviųValgyklų ir kitų ribotos klientūros užkandinių paslaugos
LatviešuĒdnīcu un citu slēgta veida kafetēriju pakalpojumi
MaltiServizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta
NederlandsDiensten voor kantines en andere niet-openbare cafetaria's
PolskiUsługi bufetowe oraz usługi kawiarniane dla ograniczonej grupy klientów
RomânăServicii de cantină şi alte servicii de cafenea cu clientelă restrânsă
SlovenčinaSlužby podnikových a školských jedální a iné bufetové služby s obmedzenou klientelou
SlovenščinaStoritve menz in drugih samopostrežnih restavracij zaprtega tipa
SvenskaMatsalstjänster och övrig kafeteriaverksamhet för särskild kundgrupp

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. 11 anuncios con competencia declararon ahí sus ofertas, 2,3 en promedio; se muestra la mediana porque un anuncio dividido en lotes repite en cada lote el conteo de ofertas de toda la consulta, lo que infla un promedio y deja la mediana en paz. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 55511000-5: Servicios de cantina y otros servicios de cafetería para clientela restringida", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/55511000 (consultado el [fecha]).