60650000-9Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación

• EnglishHire of water transport equipment with crew
• PortuguêsAluguer de equipamento de transporte por vias navegáveis, com tripulação
• EspañolAlquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación
• FrançaisLocation de matériel de transport par voie d'eau avec équipage
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУслуги по даване под наем на плавателни средства с екипаж
ČeštinaPronájem lodního přepravního zařízení s posádkou
DanskUdlejning af vandtransportmidler med besætning
DeutschVermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung
ΕλληνικάΕνοικίαση πλωτού μεταφορικού εξοπλισμού με πλήρωμα
EestiLaevaperega veetranspordivahendi rent
SuomiVesiliikennevälineiden vuokraus miehistön kanssa
GaeilgeHire of water transport equipment with crew
HrvatskiIznajmljivanje opreme za vodeni prijevoz s posadom
MagyarVízi szállítóeszköz kölcsönzése személyzettel
ItalianoNoleggio di mezzi di trasporto per via d'acqua con equipaggio
LietuviųVandens transporto įrenginių su įgula nuoma
LatviešuŪdens transportlīdzekļu ar apkalpi noma
MaltiKiri tal-mezzi tat-trasport ta’ fuq l-ilma bl-ekwipaġġ tagħhom
NederlandsVerhuur van transportmiddelen voor vervoer over water met bemanning
PolskiWynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą
RomânăÎnchiriere de echipament de transport naval cu echipaj
SlovenčinaPrenájom zariadení na vodnú dopravu s posádkou
SlovenščinaDajanje vodnih prevoznih sredstev s posadko v najem, skupaj s posadko
SvenskaUthyrning av utrustning för sjötransport med besättning

Contratos firmados y valor contratado bajo cada uno, enero a agosto de 2026. Estos son los códigos más profundos con datos debajo de este, así que las ramas intermedias se saltan en lugar de recorrerse.

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. enero a agosto de 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 26 divisiones, ordenadas.

Fuente: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. enero a julio de 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

Fuente: DECP, données essentielles de la commande publique

Cómo citar

TRINTA, "CPV 60650000-9: Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación", Portal BASE (IMPIC), edición del 5 de octubre de 2026, https://trinta.ai/vocabulario-cpv/60650000 (consultado el [fecha]).