CPV60000000606000006065000060651000Código de detalle

60651100-7

Alquiler de embarcaciones de navegación marítima, con tripulación

EnglishHire of sea-going vessels with crew
PortuguêsAluguer de embarcações marítimas, com tripulação
EspañolAlquiler de embarcaciones de navegación marítima, con tripulación
FrançaisLocation de navires de mer avec équipage
En las otras 20 lenguas oficiales
БългарскиУслуги по даване под наем на морски плавателни съдове с екипаж
ČeštinaPronájem námořních plavidel s posádkou
DanskUdlejning af søgående skibe med besætning
DeutschVermietung von Seeschiffen mit Besatzung
ΕλληνικάΕνοικίαση ποντοπόρων πλοίων με πλήρωμα
EestiLaevaperega merelaevade rent
SuomiMerialusten vuokraus miehistön kanssa
GaeilgeHire of sea-going vessels with crew
HrvatskiIznajmljivanje pomorskih plovila s posadom
MagyarTengerjáró vízi jármű kölcsönzése személyzettel
ItalianoNoleggio di imbarcazioni con equipaggio per la navigazione marittima
LietuviųJūrinių laivų su įgula nuoma
LatviešuJūras kuģu ar apkalpi noma
MaltiKiri ta’ vapuri li jbaħħru f’ibħra miftuħa bl-ekwipaġġ tagħhom
NederlandsVerhuur van zeeschepen met bemanning
PolskiWynajem morskich jednostek pływających wraz z załogą
RomânăÎnchiriere de nave cu echipaj pentru navigaţie maritimă
SlovenčinaPrenájom námorných plavidiel s posádkou
SlovenščinaDajanje morskih plovil v najem, skupaj s posadko
SvenskaUthyrning av sjögående farkoster med besättning

En el árbol

60000000-8Servicios de transporte (excluido el transporte de residuos)60600000-4Servicios de transporte por vías navegables60650000-9Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación60651000-6Alquiler de embarcaciones con tripulación

Lo que Portugal firmó bajo este código

1
contrato firmado
€190k
valor contratado

Quién compra bajo él

Instituto Português do Mar e da Atmosfera, IP1

Portugal publica el registro completo de sus contratos en datos abiertos, así que esto se cuenta y no se estima. January to July 2026. El conteo y el valor cubren todos los tipos de procedimiento; las cifras de ofertas cubren solo los procedimientos abiertos, porque en una adjudicación directa es el comprador quien elige quién oferta. Un promedio solo se publica a partir de 10 procedimientos abiertos, y una cuota de oferta única a partir de 30, para que una tasa en esta página se apoye siempre en suficientes procedimientos como para decir algo. Las 25 divisiones, ordenadas.

Lo que Francia notificó bajo este código

1
anuncio notificado
€216k
monto notificado

Quién compra bajo él

SIRET 130015399000121

Francia publica sus datos esenciales de contratación, el DECP, con el número de ofertas recibidas en cada anuncio, un campo que su propio esquema hace obligatorio. January to July 2026, Dos cosas para leer junto a las cifras: el monto es el monto notificado, que en un acuerdo marco es el techo y no el gasto; y las cifras de ofertas excluyen los anuncios pasados sin publicidad ni competencia, donde una sola oferta es el diseño del procedimiento. Las mismas barras que en Portugal: un promedio a partir de 10 procedimientos, una cuota de oferta única a partir de 30. Las entidades se nombran desde su SIRET a través del registro mercantil público. El barómetro francés y su método.

El mercado en el que cae este código

Transporte e infraestructura608 códigos repartidos en 3 divisiones, y las entidades que publican bajo ellas.

Las entidades etiquetan sus anuncios con códigos CPV, y los etiquetan mal con la frecuencia suficiente para que una alerta basada solo en el código deje pasar licitaciones de verdad. El radar de TRINTA lee los propios anuncios, en sus lenguas, y puntúa cada uno contra lo que su empresa vende de verdad, así que un procedimiento archivado bajo un código vecino sigue apareciendo cuando el texto encaja.

Reservar una demoTodos los códigos CPV

Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/vocabulario-cpv/60651100.md