37530000-2Articles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon

• EnglishArticles for funfair, table or parlour games
• PortuguêsArtigos para parques de diversão, jogos de salão e de mesa
• EspañolArtículos para parques de atracciones, juegos de mesa o de salón
• FrançaisArticles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon
Dans les 20 autres langues officielles
БългарскиАртикули за панаирни празници, развлекателни или тихи игри
ČeštinaPotřeby pro lunaparkové a společenské hry
DanskSpilleudstyr til forlystelsesparker, borde eller spillehaller
DeutschEinrichtungen für Vergnügungsparks, Tisch- oder Gesellschaftsspiele
ΕλληνικάΕίδη για λούνα παρκ, για επιτραπέζια παιχνίδια ή παιχνίδια συναναστροφής
EestiLõbustus-, laua- ja seltskonnamängud
SuomiHuvipuiston laitteet ja pöytä- tai seurapelit
GaeilgeArticles for funfair, table or parlour games
HrvatskiPredmeti za lunaparkove, stolne ili društvene igre
MagyarVidámparki felszerelés, asztali vagy társasjátékok
ItalianoArticoli per parchi ricreativi, giochi da tavolo e giochi di società
LietuviųAtrakcionų, stalo ar kambario žaidimų reikmenys
LatviešuAtrakcijas, galda spēles
MaltiOġġetti għal-luna park, logħob ta' l-imwejjed ubs-salotti
NederlandsArtikelen voor pretpark-, bord- of gezelschapsspelen
PolskiArtykuły do zabaw na wolnym powietrzu, gier salonowych lub towarzyskich
RomânăArticole pentru bâlci, jocuri de masă sau jocuri de sală
SlovenčinaVýrobky pre lunaparky, pre stolové alebo spoločenské hry
SlovenščinaIzdelki za sejemske, namizne ali družabne igre
SvenskaArtiklar för nöjesfält, spelbord eller sällskapsspel

Marchés signés et montant contracté sous chacun, janvier à août 2026. Ce sont les codes les plus profonds porteurs de données sous celui-ci: les branches intermédiaires sont sautées plutôt que parcourues.

Le Portugal publie l'intégralité de son registre des contrats en données ouvertes: ceci est donc compté et non estimé. janvier à août 2026. Le nombre et le montant couvrent tous les types de procédure; les chiffres d'offres ne couvrent que les procédures ouvertes, car dans un marché de gré à gré c'est l'acheteur qui choisit qui soumissionne. 17 d'entre eux ont publié la liste des soumissionnaires, avec une médiane de 3. Une moyenne n'est publiée qu'à partir de 10 procédures ouvertes, et une part d'offre unique qu'à partir de 30, pour qu'un taux sur cette page repose toujours sur assez de procédures pour vouloir dire quelque chose. Les 26 divisions, classées.

Source: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

La France publie ses données essentielles de la commande publique, le DECP, avec le nombre d'offres reçues sur chaque marché, un champ que son propre schéma rend obligatoire. janvier à juillet 2026, Deux choses à lire à côté des chiffres: le montant est le montant notifié, qui pour un accord-cadre est le plafond et non la dépense; et les chiffres d'offres excluent les marchés passés sans publicité ni mise en concurrence, où une offre unique est le dessin même de la procédure. 108 marchés mis en concurrence y ont déclaré leurs offres, 5,9 en moyenne; la médiane est affichée parce qu'un marché alloti répète sur chaque lot le nombre d'offres de la consultation entière, ce qui gonfle une moyenne et laisse la médiane tranquille. Les mêmes seuils qu'au Portugal: une moyenne à partir de 10 procédures, une part d'offre unique à partir de 30. Les acheteurs sont nommés depuis leur SIRET via le registre public des entreprises. Le baromètre français et sa méthode.

Source: DECP, données essentielles de la commande publique

Comment citer

TRINTA, « CPV 37530000-2: Articles pour fêtes foraines, jeux de société ou jeux de salon », Portal BASE (IMPIC), édition du 5 octobre 2026, https://trinta.ai/codes-cpv/37530000 (consulté le [date]).