CPV15000000155000001551000015512000Código de pormenor
15512900-9
Natas batidas
EnglishWhipping cream
PortuguêsNatas batidas
EspañolNata montada
FrançaisCrème fraîche à fouetter
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиРазбита сметана
ČeštinaSmetana ke šlehání
DanskPiskefløde
DeutschSchlagrahm
ΕλληνικάΚρέμα σαντιγύ
EestiVahukoor
SuomiVispikerma
GaeilgeWhipping cream
HrvatskiVrhnje za tučenje
MagyarHabtejszín
ItalianoCrema da montare
LietuviųPlakti tinkama grietinėlė
LatviešuSaldais krējums putošanai
MaltiKrema mħabbta
NederlandsSlagroom
PolskiBita śmietana
RomânăSmântână pentru frişcă
SlovenčinaSmotana na šľahanie
SlovenščinaSmetana za stepanje
SvenskaVispgrädde
Na árvore
15000000-8Produtos alimentares, bebidas, tabaco e produtos afins15500000-3Lacticínios15510000-6Leite e natas15512000-0NatasO mercado onde este código cai
Alimentação e refeições514 códigos em 2 divisões, e as entidades que publicam sob elas.As entidades marcam os anúncios com códigos CPV, e marcam-nos mal com frequência suficiente para um alerta só por código deixar passar concursos a sério. O radar da TRINTA lê os próprios anúncios, nas suas línguas, e pontua cada um contra o que a sua empresa fabrica mesmo, por isso um procedimento arquivado num código vizinho continua a aparecer quando o texto encaixa.
Official label, Regulation (EC) No 213/2008 (CPV 2008), via ted.europa.eu. Markdown: https://trinta.ai/codigos-cpv/15512900.md