34211000-9Carroçarias para autocarros, para ambulâncias e para veículos de mercadorias

• EnglishBus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles
• PortuguêsCarroçarias para autocarros, para ambulâncias e para veículos de mercadorias
• EspañolCarrocerías para autobuses, ambulancias y vehículos de transporte de mercancías
• FrançaisCarrosseries d'autobus, carrosseries d'ambulances et carrosseries de véhicules servant au transport de marchandises
Nas outras 20 línguas oficiais
БългарскиКаросерии на автобуси, каросерии на линейки и каросерии на превозни средства, предназначени за превоз на стоки
ČeštinaKaroserie autobusů, ambulancí a motorových vozidel pro přepravu zboží
DanskKarosserier til busser, karosserier til ambulancer og karosserier til lastbiler
DeutschKarosserien für Busse, Krankenwagen und Lastwagen
ΕλληνικάΑμαξώματα λεωφορείων, αμαξώματα ασθενοφόρων και αμαξώματα για οχήματα μεταφοράς εμπορευμάτων
EestiBussikered, kiirabiautode kered ja kaubaveokite kered
SuomiLinja-autojen, ambulanssien ja tavarankuljetusajoneuvojen korit
GaeilgeBus bodies, ambulance bodies and vehicle bodies for goods vehicles
HrvatskiKaroserije za autobuse, karoserije sanitetska vozila i karoserije za teretna vozila
MagyarBuszkarosszériák, mentőautó-karosszériák és áruszállító járművek karosszériája
ItalianoCarrozzerie di autobus, di ambulanze e di veicoli per trasporto merci
LietuviųAutobusų, greitosios pagalbos ir krovininių automobilių kėbulai
LatviešuAutobusu virsbūves, ātrās medicīniskās palīdzības automašīnu virsbūves un kravas transportlīdzekļu virsbūves
MaltiKarrozzerija tax-xarabanks, bodis ta' l-ambulanza u bodis ta' vetturi għall-vetturi tal-merkanzija
NederlandsCarrosserieën voor bussen, ambulances en vrachtwagens
PolskiNadwozia autobusów, ambulansów i pojazdów do transportu towarów
RomânăCaroserii de autobuze, caroserii de ambulanţe şi caroserii de vehicule pentru transportul de mărfuri
SlovenčinaKarosérie autobusov, karosérie sanitiek a karosérie automobilov na prepravu tovaru
SlovenščinaKaroserije za avtobuse, rešilne avtomobile in tovorna vozila
SvenskaBusskarosser, ambulanskarosser och karosser för lastfordon

Contratos celebrados e valor contratado sob cada um, janeiro a agosto de 2026. Estes são os códigos mais fundos com dados abaixo deste, por isso os ramos pelo meio são saltados e não percorridos.

Portugal publica o registo completo dos seus contratos em dados abertos, por isso isto é contado e não estimado. janeiro a agosto de 2026. A contagem e o valor cobrem todos os tipos de procedimento; os números de propostas cobrem só os procedimentos abertos, porque num ajuste direto é o comprador que escolhe quem concorre. A média só se publica a partir de 10 procedimentos abertos, e a quota de proposta única a partir de 30, para que uma taxa nesta página assente sempre em procedimentos que cheguem para dizer alguma coisa. As 26 divisões, ordenadas.

Fonte: IMPIC / Portal BASE, via dados.gov.pt

França publica os seus dados essenciais de contratação, o DECP, com o número de propostas recebidas em cada anúncio, um campo que o próprio esquema torna obrigatório. janeiro a julho de 2026, Duas coisas a ler ao lado dos números: o montante é o valor anunciado, que num acordo-quadro é o teto e não a despesa; e os números de propostas excluem os anúncios passados sem publicidade nem concorrência, onde uma só proposta é o desenho do procedimento. 14 anúncios com concorrência declararam aqui as suas propostas, 2,8 em média; mostra-se a mediana porque um anúncio dividido em lotes repete em cada lote a contagem de propostas de toda a consulta, o que inflaciona a média e deixa a mediana em paz. As mesmas barras que em Portugal: uma média a partir de 10 procedimentos, uma quota de proposta única a partir de 30. As entidades são nomeadas pelo seu SIRET através do registo comercial público. O barómetro francês e o seu método.

Fonte: DECP, données essentielles de la commande publique

Como citar

TRINTA, "CPV 34211000-9: Carroçarias para autocarros, para ambulâncias e para veículos de mercadorias", Portal BASE (IMPIC), edição de 5 de outubro de 2026, https://trinta.ai/codigos-cpv/34211000 (consultado em [data]).